Are the latest wobbles in markets, therefore, an overreaction or a sensible response to genuine change?

That's a bit of an overreaction there, John.

这就有点反应过度了, 约翰.

There may be some lack of response, orr mild overreaction to certain sounds.

对某些声音可能缺少反应或者轻微地过度反应.

It may seem like an overreaction to a few poor indicators.

目前市场走势也许像是对区区几个表现不佳指标的过度反应.

This is actually an outrageous overreaction.

这事实上是令人无法容忍的过激反应。

He overreacts to situations which do not entirely please him.

他对于使他不悦的情况反应过火.

Whenever we discuss politics, he always overreacts.

每当我们讨论政治问题, 他总是反应过强.

An overreliance on beta testing.

过分依赖β测试.

Also, metadata can only be overridden once per type.

此外, 每种类型只可以重写一次元数据.

User When overridden in a derived class, gets the sequence number of the next record.

在派生类中重写时, 获取此记录的序列号.

When overridden in a derived class, gets the input block size.

当在派生类中重写时, 获取输入块的大小.

The president has vetoed 54 bills, and has been overridden 10 times.

总统否决了54项议案, 另有10次否决被推翻.

In some cases, Woosley says, pharmacists had shut down the systems or overridden them.

伍丝尔利说, 在有些情况下, 是药剂师关闭了系统或者使它们失效.

When overridden in a derived class, writes raw markup manually from a character buffer.

当在派生类中被重写时, 从字符缓冲区手动编写原始标记.

This method should be overridden by subclasses.

这个方法应该被子类重写.

When overridden in a derived class, returns array of all custom attributes applied to this member.

在派生类中重写时, 返回应用于此成员的所有自定义特性的数组.

In some situations, you may need to ensure that base-class methods are not overridden.

在某些条件下, 可能需要确保不重写基类方法.

Using version-safe modifiers enables you to help control whether particular methods overridden or not.

使用版本安全修饰符使您能控制某些特定的方法是否会被重写.

Using inheritance modifiers enables you to help control whether particular methods are overridden always or never.

使用继承修饰符使您能控制某些特定的方法总是可以重写还是永远不能重写.

When icons or are shown, it that the method is overridden or implemented in inheriting classes.

当符号或黜现时, 就意味着这个方珐需要重载或实现与父类菂方珐.

The voters'rejection of school budgets may yet be overridden by local councils.

选民们拒绝学校预算的决议可能优先于当地的议会.