But in ad 1644 the Manchus broke through the Great Wall and overran China.

The airplane overran the runway.

飞机滑行超过跑道.

The plane overran the end of the runway.

一架巨大的飞机滑离机场跑道.

His speech overran the time allowed.

他的发言超过了规定时间.

The interview overran by fifteen minutes.

那次采访超过规定时间十五分钟.

The talks overran their allotted time.

会谈超过了他们的预定时间。

During the night, the warriors emerged from the wooden horse and overran the city.

到了晚上, 这些士兵从木马冲了出来并攻陷了这个城市.

They overran the enemy positions.

他们占领了敌人的一些阵地.

Some teachers have a tendency to overrate the abilities of obedient, conscientious children.

一些老师有喜欢对那些听话, 谨慎的孩子的倾向.

In any event, it is easy to overrate what the internet did for Mr Obama.

无论如何, 高估网络为奥巴吗所作的一切是很容易的.

Original intention: Person cannot overrate force.

原意: 人不可不自量力.

The truck drew in to one side and allowed us to overrate it.

卡车开到一边让我们超过它.

That's why you need to have the discipline not to overrate your own judgment.

所以,你要有规律,不能高估本身的判断.

You should on no account overrate the enemy's combat effectiveness.

切不可过分估计敌人的战斗力.

Let your friends underrate your advantage, while let your enemies overrate your disadvantage.

让朋友低估你的优点, 让敌人高估你的缺点.

When they first start working on something, they overrate their achievements.

当他们刚开始做某一件事时, 他们高估了自己的成就.

It is easy to overrate their importance.

人们易于过分强调它们的重要性.

Yet psychologists have long known that rewards are overrated.

然而很久以来心理学家认为奖励的作用被高估了.

I think that film is overrated.

我认为这部电影被评价得太高了.

Sand is overrated. It's just little tiny rocks.

不要过分赞赏沙砾.它不过是些小石子.

How adamant is Karl that defense is overrated?

对于防守被过分强调这观点卡尔有多强硬 呢 ?