Please give any pertinent information that would help us regarding your homestay placement.

Ask permission to bring your friends to your homestay.

请朋友来访需先征得住宿家庭的同意.

Remember, you have chosen homestay so that you could share in the Australian way of life.

要知道你之所以选择住宿家庭,是因为这样才能分享到澳大利亚的生活方式.

All international students live with homestay families.

所有国际学生都住在寄宿家庭。

Naxi and Ethnic Tourism: A Study of Homestay Tourism in Lijiang Old Town.

纳西人与民俗旅游: 丽江古城“住家游”研究.

At present, the hot issues about whether the homestead could be inherited or not.

我国教育行业乱收费、招生舞弊 、 学术不正之风是当前社会及广大群众反映强烈的热点问题.

Rachel's mom introduced her to the wonders of nature during many hours exploring their homestead.

雷切尔的妈妈在她们开垦家园时用很长时间向她介绍大自然的奇妙.

Moreover land contracting right of management circulation and homestead circulation question.

再如土地承包经营权的流转和宅基地的流转问题.

We must reestablish our homestead.

我们必须重建我们的家园.

He had seen the tribulation of the homestead and mankind from his own tribulation.

海子从自身苦难体验出发目睹了家园和人类苦难.

Not interested in selling the homestead?

没有兴趣卖房子?

He was a survival from the days when Gile's father held the homestead.

他是当初还由基尔的父亲掌管家业那个时代的一个幸存者.

When we reached the homestead and were sitting on the stoep drinking our coffee, we heard that Richard had left quite suddenly and had gone back to England.

当我们赶到范·伦斯堡家,坐在他们家屋前的门廊上喝咖啡时, 却听说理查德已经不辞而别回英国去了.

Third chapter, the countryside homestead right of use legislation should have the choice.

第三章, 农村宅基地使用权立法的应有选择.

The homestead question is reality of laws legislation process of biggest argument focal points.

宅基地问题是物权法立法过程中最大的争论焦点之一.

Could we just wait until he's done with the homestead act chapter?

能等到他讲完宅地法那章再走 吗 ?

The daylight revealed the whole of Mr. Melbury's homestead.

白日的天光,把麦尔布礼先生的整个产业都展现在人们面前.

President Abraham Lincoln signed the Homestead Act on May 20, 1862, to spur Western migration.

为了刺激西部移民的发展,亚伯拉罕?林肯总统在1862年5月20日签署[公地放领法案].

Therefore, the citizen obtains to the countryside homestead right of use even more pays attention.

因此, 公民对农村宅基地使用权取得更加关注.

Refuses the township dwellers to purchase the homestead, the farmer housing and the small propertyroom.

严禁城镇居民购买宅基地 、 农民住房和小产权房.

When the strong man, fully armed, guards his own homestead, his possessions are in peace.

21壮者全副武装, 看守自己住宅的时候, 他的家业就平安无事.