Despite such highlights Melbourne has long been considered the more conservative of Australia's cities.

The highlights of the match will be shown on TV tonight.

比赛的最精采场面将在今晚的电视节目中播放.

I don't want to watch the game now. I'll just wait till the highlights come on later tonight.

我现在不想看比赛。我要等到今晚晚些时候好戏上演的时候再看。

Your visit to Broadway will certainly be the highlights of your program in the city.

你对百老汇的访问,无疑会成为你对此城市访问日程表上最精彩的节目.

I'll show you the highlights of the event.

我将给你展示这个事件的最精彩的部分.

The report highlights the similarity between the two groups.

这份报告强调两组之间的相似性。

The President highlights the importance of his visit to China.

总统强调访问中国的重要性.

Ladies and gentlemen, I give Royal Highness, the Prince of Wales.

女士们,先生们, 请为威尔士亲王殿下干杯.

The highness of the wall prevents thieves from entering.

那垛墙砌得很高,可防止窃贼进入.

Here is some letter for you , your royal highness.

殿下, 您的信.

Her Highness commands you to take her handmaiden with you.

女王陛下命令你们带上她的女仆.

Thank you, your Royal Highness.

谢谢殿下.

Stepmother: In the honor of His Highness, the prince.

继母: 是为王子殿下举办的.

He was, according to witnesses, extremely wintry with Her Royal Highness.

据目击者称，他对女王殿下极其冷淡。

Ladies and gentlemen, I give you his Royal Highness, the Prince of Wales.

女士们,先生们, 请为威尔士亲王殿下乾杯.

The title of Royal Highness is borne by the Duke of Edinburgh.

皇家殿下这个称呼是由爱丁堡公爵创造的.

It's highrise on Rainbow Avenue.

虹桥路的一幢高层建筑.

The highrise nearby has spoiled the scene.

旁边的高层建筑大煞风景.

SELECTING ELEVATOR AND TRANSPORT ANALYSE IN HIGHRISE BUILDINGS.

高层建筑的电梯选用及其交通分析.

With the actual intelligence form-selection of highrise buildings, the data-process and based on-base quantification and fuzz.

在此基础上,利用关系数据库技术建造了高层结构实例库及其管理系统, 实现了实例数据录入、修改、删除、查询、统计和知识发现等功能.

The rock-socketed cast-in-place piles are one of the common foundation treatment Methods : Under highrise buildings.

钻孔嵌岩灌注桩已成为高层建筑较常用的基础形式之一.