The higher up you are in the corporation, the more you have to neglect your family.

Disk, the higher up the and steel industry, finance and pottery.

盘面上看, 涨幅靠前的行业有钢铁 、 金融、陶瓷等.

The higher up, the greater the fall.

爬得高, 摔得惨.

Slowly, I got to my feet and went higher up the shore.

慢慢地我站起来,走到高外的岸上.

Still, I'm not sure the data would hold if it went higher up the wealth ladder.

但如果调查所考察人群沿著财富阶梯上移, 我不知道上述数据是否还会成立.

Down climb if necessary to retrieve protection that may be needed higher up.

如果要爬更高才有固定点,就先下攀放个固定点.

Several states are simply expanding their SCHIP schemes to cover children higher up the income scale.

一些州也仅仅是把他们的SCHIP计划拓展一下,覆盖到家庭收入更高一些的儿童.

The clouds thinned out as we went higher up the mountain.

我们爬到山的高处时,云层变得稀薄了.

It was a bit higher up than before.

不过比以前伤的地方更高点.

Higher up the call stack, we handle the exception.

我们在呼叫堆叠的较高层位置处理这个例外.

The poor are forced to farm in more marginal lands higher up the mountains.

穷人们被迫在山峦更高处的更为贫瘠的土地上耕作。

There's only the mountain in this direction, and higher up an old ruin, an abandoned castle.

从这个方向望去只看得到这座山，以及更高处的一处废墟，一座废弃的城堡。

Also, their ears are slightly bigger and placed higher up on the head.

同样, 他们的耳朵稍微更大和所在头的位置更高.

As the spaceship travels higher up, there is no more gravity.

随着宇宙飞船越飞越高, 就再也没有地心引力了.

This pseudocode allows a filter higher up the stack to run arbitrary code.

该伪代码允许位于堆栈较上部的筛选器运行任意代码.

Even those higher up in the capitalization structure aren't necessarily going to come out very well.

即便是在资本结构中地位更高的公司也不一定能有很好的结果.

The words under thick glass look higher up.

位于厚玻璃底下的字看起来高些.

The nation's highest court reversed the lower court's decision.

该国最高法院已推翻了下级法院的判决。

Shall we climb up the highest peak first, Sam?

萨姆,咱们先去登很高峰好 吗 ?

Through and water. My heart from the lowest dungeon the highest peak.

伴着水火, 我的心在深渊地牢到颠峰中穿越.

Your light must therefore glow at its highest peak.

因此,你们的光必须以它的最高峰值发出光芒.