Try to plane away that high spot in the wood.

Meeting you was the high spot of the day.

遇见你是那一天最快乐的事.

Rough wea-ther would have denied us a landing on the island, for me the high spot of the entire cruise.

暴风雨天气差点使我们无法在岛上登陆，而上岛对我来说正是整个航游过程中最精彩的部分。

In effect our staff will be personal travel consultants on the high street.

“实际上我们的员工将成为门店的个人旅行顾问”.

Marine: There a supermarket in Kensington High Street. I'll come and give you a hand.

玛丽娜: 肯辛顿高街上有家超市. 我可以跟你一起去,帮你忙.

106 High Street, Peckham

佩卡姆大街106号

The high street banks continue to prosper.

商业街上的银行仍旧一派繁荣景象。

As he was driving up the High Street he encountered Mr. Slop at a crossing.

在他沿着大街往前时,他在一个十字路口正好遇见了斯洛普先生.

Frank : There a supermarket in Kensington High Street. I'll come and give you a hand.

肯辛顿高街上有家超市. 我可以跟你一起去,帮把手.

As such, its a snapshot of high street trends-which records, 000 prices each month.

同样地, 资讯科技是一个大街趋势的迅速射击 - 每个月记录120, 000价格.

The government has pitched High Street interest rates at a new level.

政府已设定了新的商业利率水平。

The hotel is set plumb in the middle of the high street.

宾馆正好坐落在商街的中段。

I saw her in the High Street, but she sheered off so as not to meet me.

我在大街上看见她, 但她故意避开我.

The post office is on the corner of the High Street and London Road.

邮局在高街与伦敦路的街角处.

High street retailers reported a marked increase in sales before Christmas.

商业街的零售商报告说圣诞节前销售量显著提高.

The scanners are available from high street stores.

扫描仪在大型商店有售。

I doubt it, but you might be lucky at our High Street Branch.

说不准, 不过在我们的高街分店里你也许碰巧买得到.

Vegetarian restaurants and health food shops are springing up in every high street.

每条大街上都冒出很多素食餐馆和保健食品店。

It's the other end of the High Street. We'll take the car, shall we?

它在大街的那头，我们乘车去，好吗？

High tea drinkers can goods out of the variety and origin of tea!

高级茶客则能品出茶叶的品种和产地!

Anne: It's 4 o'clock, time for high tea.

安: 四点钟了, 是傍晚茶时间了.