Nancy came down off her high horse and make friends with them.

He is a bit too fond of mounting the high horse.

他这个人有点喜欢摆架子.

He is on his high horse these days.

他这几天趾高气扬的.

She appeared to be on her high horse to-night.

她今晚看上去趾高气扬.

You know you screwed up this time! Get off your high horse and admit your mistake!

你知道你这次搞砸了. 放下架子承认错误吧!

After his mother died he came down off his high horse.

自他母亲死后,他就不再趾高气扬了.

Don't ride the high horse.

不要骑高马;不要摆架子.

Mary was on her high horse at the picnic telling everyone what to do.

野餐时玛丽目空一切,指派别人做事.

There was some disagreement, and she got on her high horse.

出现某些不同意见, 她就生气.

A successful trader must hop over several high hurdles-and keep hopping.

成功的交易者要跳越过这些障碍 —— 不停地跳.

But the provisos and conditions attached to the current offers will make for high hurdles.

但依附于现前提案的默许和状况将会造成更高的障碍.

She won a silver medal in the high jump.

她跳高得了银牌。

I failed in the high jump just now.

我在刚才的跳高中失利了.

Diana won five championships in women's high jump successively in the five years.

戴安娜在五年内连续获得五次女子跳高冠军称号.

Jumping events include the high jump, long jump, triple jump and pole vault.

跳跃项目包括跳高 、 跳远 、 三级跳远和撑竿跳高.

The German athlete is expected to break the record for the high jump.

那个德国运动员有希望刷新跳高纪录.

She beat the world record in the high jump.

她打破跳高世界纪录.

He broke the men's high jump world record.

他刷新了男子跳高世界记录.

He was making history in high jump. He has made it!

他创造了跳高史上新纪录. 他成功了!

I wanted to enter my name for the high jump.

我想报名参加跳高.

She broke the record for high jump.

她打破了跳高纪录.