He thrust clothes higgledy-piggledy into plastic bags.

He always stands out and higgles, and actually tires them till he gets a bargain.

他很能不耐烦地讲价, 他把人家讲累了,得了便宜才罢手.

Finding it would virtually guarantee the discoverer a Nobel prize-shared jointly , no doubt, with Dr Higgs.

发现玻色子的无疑会和Higgs博士同享诺贝尔奖.

The high-altitude plane was and still is a remarkable plane.

这种高空飞机过去是现在仍然是一种了不起的飞机.

The high-altitude plane was and still is a remarkable bird.

该高空飞机过去是现在仍然是一种了不起的飞机.

They were kitted out with the latest gear for high-altitude climbing.

他们配备了攀登高峰用的最新式装具.

Their aim is to understand haute cuisine at high altitude.

他们的目的是了解美味佳肴在高空味道变差的原因.

In either case, there will be in high-altitude wind shear.

无论在哪种情况下, 高空中都会有风切变.

Jeff: High speed, high altitude superiority and highly skillful.

杰夫: 高速度 、 高空优势、高超技巧.

Apply to the open country and high altitude school assignment specially.

特别适用于野外和高空作业.

The high-altitude plane was and still is a remarkable.

该高空飞机过去是现在仍旧是一种了不起的飞机.

More than a hundred passengers carrying aircraft flying at high altitude steadily.

一架载着两百多名乘客的飞机平稳地飞行在高空.

It is specially designed for those who indulge in high-altitude flights.

这是专为从事高空飞行的人设计的.

The effect of gravity at high altitude is random.

在高海拔的地方重力的影响是任意的.

Accustomed to the controls, Burcham came down from high altitude.

在适应了操纵装置后, 伯彻姆便从高空俯冲而下.

Can provide users with efficient, safe, all-round high-altitude operations, cargo lift programme.

可为用户提供高效, 安全, 全方位 的高空作业, 货物举升方案.

They drew the boat up high and dry to escape the summer floods.

他们把船拖到岸上,以防夏季洪水.

The cruel man took all the money and left his own grandmother high and dry.

这个残酷的人把所有的钱财都拿走了,撇下他自己的外祖母一人无依无靠.

It was lying high and dry away in the desert.

它位于大漠无水的地方.

At half-tide she must be high and dry.'

潮水不大时,它就干搁在那里. ”

He left her high and dry in a strange country without any money.

他把她遗弃在异国他乡,身无分文,处于困境.