He must hide away in the meantime and make himself as presentable as possible.

He ducked into a shop in an attempt to hide from the cops.

他躲进一家商店,企图躲过警察.

You can run-but you can't hide from the fastest animals on the planet.

现时男子一百米纪录 保持者 成绩是9秒98,但动物世界中亦出了不少超速飞毛腿,他们会在《动物之最》排行榜中逐一亮相,争一高下.

He flung down on the floor to hide from his parents.

他迅速卧在地上,想躲开他父母.

Tip of the Day : To hide a workbook window, choose Hide from the Window menu.

日积月累: 选择“窗口”菜单中的“隐藏窗口”命令即可隐藏文档窗口.

She has something to hide from people.

她有些背人的事.

Split the hide from the dew claws to the Original cut and skin out the forelegs.

从蹄到这个关节将皮切开,并切除掉它.

Animals need cover to hide from their natural enemies and to raise their young safely.

动物需要用植物来掩护自己以躲避天敌和安全地抚育自己的孩子.

A zebra's stripes help this animal hide from its enemies.

斑马条纹有助它们避开天敌.

Xia zhi xing: actually, i a matter to hide from you.

夏之星: 其实我也有件事情一直瞒着你.

Let's play hide and seek.

让我们玩捉迷藏.

Love and memory constantly play hide and seek.

爱与回忆不断地玩着捉迷藏的游戏.

I used to play hide and seek with my friends here.

我过去和朋友们在这里玩藏猫猫.

Many children played at hide and seek in the garden.

许多孩子在花园里捉迷藏.

His favorite game is hide and seek.

古牧最喜欢地游戏是捉迷藏.

It'shimmers, this miniature island paradise is an exclusive hideaway of glistening beaches and sparking waters.

马库努度岛微微显现出亮光, 这座小岛天堂是除闪烁的海滩和波光粼粼的海水之外的唯一隐蔽的去处.

For any hideaway to be effective, it has to be self-contained and private.

要确保隐藏处起作用, 那就必须是独门独户,跟外界隔绝.

The numerical data hideaway is the multimedia service one kind of effective encryption authorization technology.

数字数据的隐藏是多媒体服务的一种有效加密授权技术.

The men are hidebound and reactionary.

那些人顽固且反动。

Whole world the children with 70 hidebound % lives in this area.

全世界70%营养不良的儿童都居住在这个地区.

You will never change their ideas. They are far too hidebound.

你无法改变他们的意思, 因为他们太墨守成规.