I'm deeply suspicious of the hidden agenda of people spreading that rumor.

Don't sneak away and hide.

别溜走藏起来。

I left my watch on the table, but when I returned I could find neither hide nor hair.

我把手表忘在桌上了; 可当我回来找时,什么都没有了.

There was nowhere to hide and nowhere to run.

无处可藏，也无处可逃。

He is only worried about his own hide.

他只担心自己的安全.

John's mother said she would have his hide if he was late to school again.

约翰的母亲说,如果他上学再迟到,就要严厉惩罚他.

He didn't hide his pacifism.

他没有掩饰他的和平主义立场。

A pistol wasn't that hard to hide under a loose shirt.

在宽松的衬衣下藏一把手枪并不难。

Sam said, "I'm going to hide," and scooted up the stairs.

萨姆说：“我得藏起来”，然后匆匆上了楼。

A bunch of great, DEAD scientists were playing hide-and-seek in heaven.

一群已故的伟大的科学家在天堂玩捉迷藏游戏.

God is not playing a cruel game of hide-and-seek.

上帝并非戏弄我们,跟我们玩 捉 迷藏游戏.

The children played at hide-and-seek.

孩子们玩 捉 迷藏.

The children love to play at hide-and-seek here.

孩子们喜欢在此捉迷藏.

B : Sure are. They can play hide-and-seek for hours.

的确是. 他们 捉 迷藏可以玩好几小时.

I bet you were the best kid in the neighborhood at hide-and-seek, huh?

我打赌你是你那地区玩捉迷藏玩得最好的小孩, 哈?

The children are playing a game of hide-and seek.

孩子们正在玩 捉 迷藏的游戏.

They played at hide and seek round the stone vases.

他们围着石头花瓶捉迷藏.

They played at hide and seek in the garden.

他们在花园里玩捉迷藏.

They used to play hide-and-seek in this garden. They still do.

他们总是在这个花园里玩捉迷藏, 现在还是.

He sighed to say: " Look he played hide-and-seek with me again. "

他叹了气说: “ 看来他又和我捉迷藏了. ”

Let's hide away and do some physics.

让我们躲起来,搞点物理吧!