Genetic analysis in any organism requires stable heritable differences.

She also discovered that of the six traits, selective attention was the most heritable.

她也发现在这六种特性中, 选择性注意力最可以遗传.

Chinese traditional virtues are our Chinese valuable and heritable wealth.

中华民族的传统美德,是炎黄子孙的宝贵财富.

The National Heritage Committee has conducted a public inquiry to find the answer.

国家遗产委员会进行了公开调查以寻找答案。

In 1986, the landing point is listed as heritage unit of Zhuhai.

1986年, 该登陆点被列为珠海市文物保护单位.

Sports in America represent the international heritage of the people who play.

美国的运动代表着从事这些运动的人的国际遗产.

All of our cultural heritage which is useful should be inherited, but in a critical way.

凡属我国文化遗产中有用的东西,都应当批判地继承.

The ancient buildings are part of the national heritage.

这些古建筑是民族遗产的一部分.

Ethiopia'sart springs from her early Christian as well as her Muslim heritage.

埃塞俄比亚的艺术起源于其早期的基督教和伊斯兰教文化遗产。

He persistently asserted his right to a share in the heritage.

他始终声称他有分享那笔遗产的权利.

Heritage and green areas would be retained in the area.

设计亦著重保留区内特色的乡村及大量绿化的环境.

You, O God, did freely send the rain, giving strength to the weariness of your heritage.

神阿, 你降下大雨.你产业以色列疲乏的时候,你使他坚固.

Monumental heritage appears after them.

纪念碑的遗产在他们之后出现.

They take great pride in their heritage.

他们为自己的历史传统深感自豪。

In 1998, the Summer Palace to be formally included in the UNESCO " World Heritage List. "

1998年, 颐和园被联合国教科文组织正式列入 《 世界遗产名录 》.

The third was his family heritage.

第三个是家庭传统.

Protection of cultural heritage has yielded remarkable results.

(四)文化遗产保护成效显著.

Thus the Chinese nation a glorious revolutionary tradition and a splendid revolutionary heritage.

所以,中华民族又是一个光荣的革命传统和优秀的历史遗产的民族.

The trustor or its heritor.

(二)委托人或者其继承人.

He tried to console herm but in vain.

他试图安慰她,但是徒劳.

Designed Herm è s artist Sandra Laroche and first issued in 2003.

爱马仕设计和一流的艺术家桑德拉拉罗奇在2003年发行.