There aren't many houses hereabouts.

I think I saw a police officer somewhere hereabouts.

我想我在附近的什么地方看见过一名警官.

I didn't know there was Army land hereabouts.

我一点也不知道这附近有军队驻扎.

The people are friendly hereabouts.

周围的人们都很友好.

To comfort us hereafter all in Amerika y.

来抚平灾难给我们带来的所有创伤.

The company and the labor ( Hereafter called Employee ) establish labor relation and make labor contract.

公司与劳动者 ( 以下简称员工 ) 确立劳动关系,订立劳动合同.

Hereafter , the stage next piece laughs, because she was already excited incoherently.

此后, 台下一片哄笑, 因为她已经激动得语无伦次.

We may speak further of it hereafter.

这一点我们以后再说.

Its message is that what a man does in this life has a bearing on what happens to him hereafter.

它的寓意就是一个人生前的所为关系到死后的灵魂。

Although has not been able to break through this result again in hereafter him.

虽然在此后他没能再突破这个成绩.

In 1983 , Instron established an office in Beijing, China a WOFE and Shanghai office hereafter.

1983年, 我们在中国北京成立了首家办事处,此后相继在上海成立了办事处以及贸易公司.

Butdon't say we shall never understand each all thy objectsboth here and hereafter.

但不要说我们永远不会互相了解,你的所有物体都在这里和以下.

Traditional Chinese Medicine ( TCM hereafter ) is an indispensable part of Chinese culture.

中医 是中华文化不可或缺的组成部分之一.

You too, Brutus ! as woe to the name of friendship hereafter!

还有你, 布鲁图斯! 从今以后都是对友谊之名的玷污!

Do you believe in the hereafter?

你相信来世 吗 ?

Hope to win salvation hereafter.

希望将来得到灵魂拯救.

I may work hard as much at the same time hereafter.

同时我以后会加倍努力工作.

Hereafter, we became good friends.

此后, 我们成为好朋友.

There was a third point in view, which will appear hereafter.

这项交易还有第三种好处, 下面将要讲到.

This subject aims to provide references for the implementation of inquiry learning theory and practice hereafter.

本课题的研究旨在为今后在化学教学中实施研究性学习提供理论上和实践上的参考和借鉴.

Please advise rough schedule of your business hereafter.

请惠告将来商务旅行的大致行程.