Combustible substances are forbidden near gas stations.

We passed by a couple of gas stations on the highway.

我们在高速公路上经过了几个加油站.

Intelligence officials warned that the militants could target foreign-controlled gas stations, banks and food chains.

情报官员警告说,武装分子可能会把外国控制的加油站 、 银行和食品连锁店作为目标.

Gas stations : Projected to lose 8.9 percent of its 843,000 jobs.

矿业支援行业: 目前有3.28万份工作,预计计将会减少23.2%.

Recently developed mobile gas stations and emergency charger is the favorite by foreign consumers.

最近研究出的移动加油站和应急充电器更是受到国外消费者的喜爱.

Stay away from buying sandwiches, drinks and snacks from newspaper kiosks and gas stations.

不要在报亭和加油站买三明治, 饮料或小吃.

The original English teaching for high schools is mainly the text teaching.

高中英语教学传统基本上是课文教学,以前的先讲授单词,句子、然后讲解课文的教法已跟不上教育的发展,“容易产生只见树木不见森林的毛病”.

Yet most high schools continue to treat their charges like children.

?然而大多数的高中继续像对待儿童那样对待学生.

English and mathematics are made much of in senior high schools.

英语和数学在高中高年级学生中很受重视.

Some middle and high schools have also joined the movement.

一些初中和高中也开始这样规定.

The establishment of elementary, junior high and high schools in three divisions.

设立小学 、 初中和高中三个学部.

Many high schools do a poor job of preparing teenagers for college.

许多高中在将青少年送进大学的准备工作上没做好.

Most high schools have football, basketball and track teams.

大多数中学都有足球队 、 篮球队和田径队.

Some middle and high schools also joined the movement.

一些是初中和高中也加入了该行动.

Almost all Korean students in primary and high schools have attended tutorialclasses.

几乎所有的韩国中小学生都有上辅导班的经历.

There are some difference between universities and high schools.

大学是和中学不同的.

All these schools are accredited and certified quality high schools.

所有这些学校都是高质量的正规学校.

Clive: Of course. They're homing pigeons and they're trained to fly home.

克莱夫: 当然能够. 这些是信鸽,受过飞回家的训练.

Homing pigeons are bred for their ability to race home.

人们喂养信鸽是因为他们能够迅速找回家.

In many communities insects play a key role as herbivores and predators.

在许多群落中,昆虫作为植食动物和捕食者起着重要的作用.

American native tribes eliminated a dozen species of herbivores-like the mammoth-before the arrival of European technology.

美洲土著部族灭绝了十几种食草性生物,比如长毛象.这是欧洲技术到来之前发生的事情.