All this plethora of sight , and feeling, and thought occurred on the instant . There was no pause of the realities wherein he moved.

A more robust American posture was called for, to give the Kremlin pause.

要遏制克里姆林宫,美国就得摆出更坚定的姿态.

When you've read up to here, you pause.

读到这里要停顿一下.

Time silent footsteps, not because we have many things to be addressed and Pause briefly.

时间的无声的脚步, 是不会因为我们有许多事情需要处理而稍停片刻的.

Below are some stuffs which I brought back from the tourism fair.

下面是我从旅游展上带回来的一些“战利品”.

You should pause and ponder now.

你现在应该停下来仔细考虑一下.

Every room must have been stuffed with material things.

每个房间肯定都塞满了东西。

Please prepare lunch, drinking water, umbrella , and stuffs to keep from sunburn.

※免费参加,欢迎对朴门农艺的您偕伴参加,请自备午餐、具 、 用水 、 阳用品、具, 和一颗愉悦的心.

He came to a pause in reading and then went on reading.

他在阅读中停顿了一下,又继续念下去.

The shops are stuffed full of goods.

商店里备货充足.

Waste water of dyeing and stuffing is one of the most difficult water to deal with.

染色加油废水是制革不易处理的污水之一.

We bought a lot of stuffs and they are heavy.

咱们买了很多东西,很重.

It's an interesting suggestion, but we need a bit longer to give pause to it.

这是个很好的建议, 但我们仍需要更多一点时间对它加以考虑.

There are eleven recipes for dyeing stuffs in purple or other colors.

紫色或其它色彩颜料就有十一种.

This short novel was stuffed out with silly conversation.

这部短篇小说用无聊的对话拉得很长.

We're supposed to put the stuffing inside the bird with our hands?

我们要用手把这些东西塞到火鸡的肚子里去?

Government sources said there would be no prolonged pause in the war.

据官方消息,这场战争的时间不会长.

The poet's, the reads's, duty is to read acres these stuffs.

诗人和作家的责任根本就是写这些东西.

When they arrived atthebank he was dangling by one leg and stuffing cash intohisunderpants.

而在另外一次溜进一家银行偷盗时,他被安全装置固定在了天花板上动弹不得,当警方赶到案发现场时,他一边在空中摇晃着自己的一条腿,一边往内裤里塞钞票.

stuffed animals in glass cases

玻璃柜里的动物标本

"We need proof, sir." Another pause. Then, "Very well."

“我们需要证据，先生。”又是一个短暂停顿。然后，“那好吧。”