He was watching her with an intensity that was unnerving.

Can you prove that to the court?

你能向法庭证实这一点 吗 ?

These facts are enough to prove that she is right.

这些事实足以证明她是对的.

It is only on the world market that we can prove the competitiveness and quality of our goods.

只有在世界市场上我们才能证明自身商品的竞争力和质量。

The army was forced to retreat after suffering heavy losses.

部队因伤亡惨重被迫撤退。

You brought this charge. You prove it!

你提出了这项控告。你拿出证据来！

It is likely that investors will face losses.

投资者们可能要面临损失。

Managers said the job losses were unavoidable.

经理们说裁员是不可避免的。

This will prove to the world that we are right.

这将向全世界证明我们是对的.

Job losses are speeding up.

失业趋势正在不断加快。

How can you prove that you are right?

你如何能证明你是正确的 呢 ?

The company prepared a statement of its profits and losses.

该公司做了一份损益清单.

They must prove they own £250,000 of realisable assets.

他们必须证明拥有25万英镑的可变现财产。

It took the firm five years to recoup its losses.

这个公司5年后才挽回损失.

I shall prove to you that the witness is quite unreliable.

我将向你证明,证人十分不可靠.

I didn't realize you had political aspirations.

我没有意识到你有政治上的抱负。

You're an intelligent woman, surely you realize by now that I'm helping you.

你是个聪明的女人，想必你现在明白了我是在帮你。

Do you realize the importance of this question?

你意识到这个问题的重要性 吗 ?

We realize that we are infinitely small within the scheme of things.

我们认识到在大千世界中我们极其渺小。

College students already are being nicked, but probably don't realize it.

大学生已经上了当,但他们或许还没有意识到.

Only later did he realize the full seriousness of his offence.

他后来才意识到他的罪行有多严重.