Sims no longer lose the ingredients required to summon a mummy if the interaction fails.

Fixed Illuminate's interaction with Cliffs and units very close to it.

这个应该是修正了UG之忍的移动问题.

Weak interaction breaks CP . By CPT theorem, it breaks T as well.

弱相互作用中时间反演被破坏的含义是什么呢?

Interaction with colleagues will only be upsetting.

和同事之间的交流只能让你心烦.

The method of interaction of the individual genes ( loci ) will be explained below if possible.

下面解释一下单个基因间的交互作用.

The interaction between real and reactive powers is considered directly in MVA loss and flow components.

考虑了电源有功和无功的耦合作用对支路复功率损耗和潮流分量的影响.

The interaction of the two groups produced many good ideas.

两个组的相互交流产生了许多好主意.

And the interaction of three fine powders can improve hardness and wear resistance of welded metal.

三者的交互作用能够提高堆焊层金属的硬度和耐磨性.

The strain between andanotherand it finds interesting interaction in Tapaya's dioramas of lore.

在塔帕雅的作品“口头传说的立体模型”中却能发现它们之间有趣的相互关系.

Explains how the interaction of managed and unmanaged code affects error handling.

解释托管和非托管代码之间的交互对错误处理的影响.

The influences of interaction can't be ignored in the structural design of building.

在建筑结构设计中,共同作用的影响是不容忽视的.

Neither of them felt like going back to sleep.

他俩都不想回去睡觉。

I know neither of them.

他们两个人我都不认识.

Neither party accepted her, so she was in limbo.

两党都不承认她, 所以她遭到忽略.

I acted neither fraudulently nor improperly.

我既没有欺诈也没有犯法。

He has neither friends nor relatives.

他没有朋友也没有亲人。

Just as I haven't good eyes, neither have my children.

就好像我视力不好, 我的孩子们视力都不好.

NPI is paid a retainer, with some incentive-based fees as a bonus.

新产品引进,是付出了聘约, 与一些以奖励为基础的费用作为奖金.

But the problem is that once you do that, he has no incentive to keep trying.

可是问题是,一旦你向他献出了一切, 他马上会觉得你索然无味.

Money is still a major incentive in most occupations.

在许多职业中,钱仍是主要的鼓励因素.

Even so, they could have achieved the same ends without leaving a residue of incentive problems.

即便如此, 他们也本可以在不留下激励问题后遗症的情况下,达到同样的目的.