He was passionate about all literature.

He gave up medicine and took to literature.

他放弃医学,开始从事文学.

Chicano literature boomed in the social movements of the 1960 s.

奇卡诺文学勃兴于20世纪60年代社会运动的高潮中.

They made it clear that they would only exercise passive resistance in the event of a military takeover.

他们声明一旦发生军事接管，他们只会采取非暴力抵抗。

In spite of my efforts the boy remained passive.

尽管我努力,那男孩还是不起劲.

Because in metropolitan networks, many passive components should be included in addition to optical additional losses.

由于在都市间的区域网路中, 除了光纤以外还会有许多被动元件包含在内.

Blind children tend to be more passive in this area of motor development than sighted children.

失明的孩子在动作发展的这一方面往往比不失明的孩子更加被动。

One design of the passive residual heat removal ( PRHR ) system of nuclear reactor was presented.

提出了一种反应堆非能动 余热 排出系统的方案设计.

She hates playing the sweet, passive women that audiences identify her with.

她讨厌扮演那些漂亮可爱、消极被动的女人，观众们已把她定型为这类角色。

It's a sad truth that children are the biggest victims of passive smoking.

不幸的事实是，儿童是被动吸烟的最大受害者。

For business performance, the overall aggressive strategy is also better than the passive strategy.

而在营业绩效方面, 则全面积极型企业较消极随意型企业佳.

She lookd at him, her eyes passive and calm.

她望着他, 眼神温顺而平静.

Left as passive, bored spectators, students withdraw intellectually and simply the motions necessary to the course.

结果学生成了被动又感到无聊的旁观者, 他们不再动脑思考,只是敷衍了事地修完课程.

Steps to Build Passive Income.

建构被动收入的步骤.

It lands the manager in a passive position.

它使经理处于被动地位.

The Inverted High Priestess is active in events where she should be more passive.

反置的高尚女教士在需要被动的时候反而过于积极.

He played a passive role in the relationship.

他在他们的关系中处于被动地位。

Neuroglia cell is traditionally considered to be one passive part in the synaptic transmission.

传统观念认为,神经胶质细胞在信息传递和整合过程中仅仅是一个被动的角色.

He has a passive expression on his face.

他脸上有一种漠然的表情.

A happy parent makes for a happy child.

有快乐的父母，才会有快乐的孩子。

Learning how to become a parent takes time. It's a skill you learn as you go along.

学会如何为人父母需要时间，这种技能只能边经历边学习。