You can't be serious, Mrs Lorimer?

His illness is not at all serious.

他的病很轻.

At 78 years of age, he's still undisputed leader of his country.

78岁的他仍是他们国家公认的领袖。

They have loyally supported their party and their leader.

他们忠诚地拥护他们的政党和领袖。

We'll start when the team leader comes.

队长一来,我们就出发.

The leader has also learned to play more melodically.

这位领导人也学会了演奏得更加优美动听。

Sal was the leader of the pack.

萨尔是这伙人的头儿。

She was unceremoniously dumped to be replaced by a leader who could win the election.

她被人踢掉了，取而代之的是一个能够赢得选举的领导人物。

There are instants when nature seems hostile.

有些人的本能常使他们感到自然界是含有恶意的.

Of popular group Protean make a lot of popular design instants are become yesterday chrysanthemum.

流行界的千变万化使许多流行款式瞬间成为昨日黄花.

Any player may play instants or use powers.

所有玩家都可以出“瞬发”属性的牌或使用牌的能力.

I'll be with you in an instant.

我即刻就来。

At the instant I saw him, I knew he was the man the police were looking for.

我一看到他就认出他正是警方在寻找的那个人.

He'll telephone me the instant he knows.

他一俟知悉,会即刻电告我的.

He came the instant I called his name.

我一叫他的名字他就来了.

In the 1970s Kodak, anxious to get in on the act, launched its own instant camera.

20世纪70年代，急于分一杯羹的柯达公司推出了自己的拍立得相机。

I'd like a cup of instant coffee.

我要杯速溶咖啡.

It all happened in an instant.

这一切都发生在一刹那间.

I shall be back in an instant.

我马上就回来.

In an instant the rain stopped and the sky cleared up.

须臾之间,雨过天晴.

No matter what he is offered to eat he polishes it off in an instant.

不管给他吃什么，他都能眨眼就下肚。