The sap rises in trees in springtime.

SAP was already under pressure from the recession and a fumbled product launch.

此前,SAP已经在经济衰退和产品发布中深感压力.

Secondly, of course , the SAP schools are now using English as the medium of instruction.

第二, 特选学校目前是以英语作为教学媒介.

Will conduct SAP based training for local finance groups.

为当地财务团队提供SAP培训.

Don't Break Sap, Sheep, Shackle! You break it! You tank it!

别终止敌人处于被:闷棍, 变羊, 束缚亡灵之状态! 你终止它! 你就负责挡!

What about customers that have already purchased SAP DB?

那些已经购买过SAPDB的用户呢?

Didn't you know I was joking, you sap?

你难道不知道我是在开玩笑 吗 ?傻瓜.

Where can I find the latest information about SAP DB?

何处寻找关于SAPDB的最新消息?

Develop and support SAP process knowledge and capability in PCM engineering process.

支持并发展SAP程序知识和产品变更小组的工程能力.

A lot of successful SAP users arein manufacturing also present in the conference.

参会的还有许多制造行业的SAP成功用户.

Can SAP DB systems be run 24 hours a day, 7 days a week?

SAPDB可以一周七天,每天二十四小时连续运行 吗 ?

It was the beginning of the spring and the sap was rising in the boys.

正当初春季节,勃勃的生气在小伙子们身上奔涌.

As the night curtain drew , the branches formed a lonely silhouette against the dark sky.

当天色渐渐地暗沉下来, 树枝在夜色中形成孤独的剪影.

I'd love the sad sketch of March and shinning shooting stars after waiting.

多爱着三月里的悲伤剪影,等待低落之后,划过长空的灼灼星子.

Black is the least transparent color and gives the best silhouette at night.

黑色是最低透明度的颜色,并提供在夜间最好的剪影.

Poses are the meaningful arrangement of 2 dimensional shapes to tell the story.

Poses是为了通过有意义的剪影去讲故事.

Piers are visible in silhouette in the foreground.

码头形成黑色剪影清晰浮现在前景中.

Painting sunset silhouette, when I encounter difficulties, they will flash before my eyes.

这幅夕阳的剪影, 在我遇到困难时, 就会在我眼前闪现.

Saw the dark silhouette of the family waving farewell.

看见挥手道别的那一家人的黑色剪影.

We must focus on understanding how to best use 2 dimensional shapes to express ideas.

我们必须要重视并理解如何更好地运用2维图形(剪影)去表达自己的想法.

The engine note changed as the aircraft landed, taxied and halted.

发动机的声音随着飞机着陆、滑行和停下一直在变化。