I was born a goat in my astrology sign.

Your intellectual wit will bring greater popularity with your peers.

本月摩羯座的聪明才智很是让同辈人刮目相看.

Such a view implies that our bodies and sexual nature are inherently ungodly.

这样的观点暗示我们的身体和性本能天生就是邪恶的。

All these activities are against nature.

所有这些活动都是违背常理的。

There's a streak of sadism in his nature.

他本性中有几分施虐倾向。

It's not easy at first, but it soon becomes second nature.

起初不容易，但很快就习惯了。

Nature mocked her on every hand.

自然界从各个方面嘲弄她.

But, of the vertebrates, unpredictable Nature selected only snakes ( and one lizard ).

但是, 在脊椎动物中, 神秘莫测的大自然只选择了蛇 ( 和一种蜥蜴 ).

Nature is a whole.

自然界是一个统一体.

Plunder is the very nature of imperialism.

帝国主义的本性就是掠夺.

The term " eczema " has had many meanings.

“ 湿疹 ” 这个名词有过许多意思.

The study groups were enhanced the effecience and improved the living quantity.

结果研究组慢性湿疹症状明显改善,生活质量也明显提高.

ConclusionThe cream has good effects on neurodermatitics, chronic eczema, itch and psorcasis.

结论该制剂对神经性皮炎 、 性湿疹 、 屑病、肤瘙痒等有良好疗效.

On one side of the main entrance there's a red plaque.

大门口的一侧有块红色的匾额。

He made a round-trip to the terminal and back.

他到了终点，又折回来。

The car ran perfectly to the finish, and we won handsomely.

车圆满地跑到终点，我们遥遥领先，赢得了比赛。

It'llstay in my mind till my dying day.

它将长存我心，直到生命的终点。

Data were analyzed using variance and multiple regression analysis.

数据分析采用方差分析、多元回归分析.

Only the additive genetic variance is transmissible by seed.

仅仅加性遗传方差是由种子遗传的.

The statistical inference includes ANOVA, Chi-square test, multiple regression, and logistic regression.

统计推断用方差分析检验, 卡方检验, 多元线性回归分析和多因素非条件Logistic回归分析法.

Baseline details were tabulated with ariance-weighted means or proportions, where suitable.

基线的详情通过适当的加权方差或比例的方式如表所示.