After sifting the flour into a mixing bowl, cut the lard in.

He is sitting in the courtyard, sifting rice with a bamboo sieve.

他坐在院子里, 正在用箩筛筛米.

Today, I was sifting through my parents old home movies.

今天, 我在翻看我父母的旧的家录像.

Heavy snow is sifting onto the ground.

满天大雪撒落在大地上.

One who operates a sifting machine.

操作筛粉机的人.

He lay on the beach, sifting the sand through his fingers.

他躺在沙滩上用手筛砂子玩.

It is advanced a calculating method of sifting Chinese medicine in the report.

本文提出一种中草药筛选的新方法:中草药计算筛选法.

I think that Shan is that the oral quiz sifts out impossibly an able man.

我觉得单是面试不可能把能者筛选出来.

The sunshine sifts through the cloud.

阳光透过云层照射下来.

According to these methods, developed numerical control successfully to cut last engine.

按照这些方法, 成功研制了数控刻楦机.

Last Support Double Rise: Prevent last from slipping down; fit the last on toe area.

复动 式撑台双升机构---有效防止鞋楦下滑, 使鞋头更加贴楦.

Automatic Rear Pincer Turning : Patented design, easy adjustment on turning angle.

微间隙后爪转角机构 --- 新型专利设计, 角度可随意调整,鞋腰可完美贴楦.

The house projects an atmosphere of calm and order.

这栋房子透着一种宁静和整齐感。

That is enough to pay the start-up costs for fourteen research projects.

那足够用来支付14个科研项目的启动费用了。

The projecting overhang at the lower edge of a roof.

位于屋顶的最低的边缘的上方的突出部分.

The faces of the projecting walls were decorated with palm trees.

里边都有窗棂,柱上有雕刻的棕树.

But others caution about simply projecting forward current developments.

但其他人对仅从当前趋势直线延伸的推测发出告诫.

In the diagram, the outer portions ofthe projecting lens serve no useful purpose.

在图上, 放映透镜较外侧部分未能加以利用.

Both meeting room equipped with projecting apparatus, acoustic equipment and so on.

会议室均配备了投影, 音响等设备.

His coat was caught by a projecting nail on the wall.

他的外套被墙上的一颗铁钉钩住了。

When you look good and you feel are projecting a professional image.

你举手投足之间会表现出一种专业化的样子.