The art of statesmanship de Gaulle reasoned, was to understand the trend of history.

Father must be reasoned out of driving home in such dangerous condition.

必须劝父亲不要在这种危险的情况下开车回家.

The Whitehead group reasoned that making human cells more mouselike might also make them cancerous.

怀特黑德研究小组推断:使人体细胞更像老鼠将可能也会使它们发生癌变.

He still reasoned with her, but in vain.

他仍在与她辩论, 但是辩论也没用.

I reasoned from his silence that he was unhappy.

我从他的沉默中判断他不快乐.

I might as well have struggled with a bear, or reasoned with a lunatic.

我还不如跟只熊搏斗, 或是跟疯子论理还好些.

I reasoned that since she had not answered my letter she must be angry with me.

我想她没有给我回信一定是在生我的气.

And he reasoned the synagogue every sabbath and persuaded the Jews and the Greeks.

每逢安息日,保罗在会堂里辩论,劝化犹太人和希腊人.

Father must be reasoned out of driving home in such dangerous conditions.

必须以理来说服父亲不要在如此危险的情况下开车回家.

Only, as she reasoned, nothing that she could do would change Cowperwood.

只不过照她看起来, 她一点也没有办法来改变柯帕乌.

But there was also a much more reasoned line of argument.

但其中也有更为讲理的论点.

I meditated on love and reasoned it out. I realized what is wrong witn us.

我反复捉摸了爱情这问题,并且得出了结论. 我明白我们错在哪儿了.

Every Sabbath he reasoned in the synagogue, trying to persuade Jews and Greeks.

4每逢安息日、保罗在会堂里辩论 、 劝化犹太人和希利尼人.

They have reasoned out the answer to your question.

他们已想出你的问题的答案了.

He reasoned that if we start at now, we could arrive before noon.

他争辩着说如果我们现在出发, 中午之前一定能到达.

They reasoned that the French army and the British Navy together would beat German into submission.

一般人以为法国陆军和英国海军在联合作战上一定可以击败德国.

Last month he signed a new non-aggression pact with Germany.

上个月，他与德国签订了新的互不侵犯条约。

He was given a letter purportedly signed by the Prime Minister.

他得到了一封据称有首相签名的信。

It is imperative that no heat is applied to connection as nipples contain a plastic liner.

如果螺纹接头包含塑料衬垫,则不要在这种螺纹接头上焊接.

Our company mainly produces and sells many kinds of bicycle spokes , electricbicycle spokes , nipples and pedal.

我公司是一家专业生产、销售各类辐条 、 条帽、脚踏的厂家.

Designed for all wide neck bottles and nipples.

旨在为所有宽颈瓶和奶嘴.