The leader of the school's girl gang protects her.

Hotel guests are requested to vacate their rooms by twelve noon.

旅馆的房客按规定要在中午十二点之前退房.

Notices in the waiting room requested that you neither smoke nor spit.

候车室的公告牌要求人们不要吸烟和随地吐痰。

It is requested that he should leave before seven o'clock.

请求他7点前离开.

The pastor requested the women present to join him in prayer.

牧师请在场的妇女们和他一起祈祷。

I requested them to stop making such a ruckus.

我请求他们不要再这样吵闹.

The public is urgently requested to assist police in tracing this man.

紧急要求公众帮助警方追踪此人。

You and Martinez would be staffs.

你和马丁内兹就可以当上士.

Our staffs in the transportation department are fully engaged.

我们运输部的全体职员都很忙.

All staffs stick together with the boss, and become mighty all-mighty. ( BOXIE )

员工和老板团结起来,会象葫芦兄弟一样神通广大. ( 张小盒 )

What are the teaching staffs made up of in International College?

二、国际学院的师资有什么特色?

It is valuable for staffs involved in fuel study, analysis and management.

对燃料管理人员、燃料研究及检测人员有一定的参考价值.

The details had to be hammered out between the Staffs.

有关细节方面的安排应当由我们的参谋长筹划.

OBJECTIVE : To provide electronic drug directions for hospital staffs.

目的: 为医务人员提供药品说明书电子化信息服务.

The holiday camp staffs all wear yellow uniforms.

假日野营地的工作人员全都穿着黄色制服.

There are about 800 staffs and 300 other employees in TCDRI.

现有在职职工800余名,各公司其他从业人员约300人.

How many staffs-does this position respective department have?

该职位所属的部门有多少员工?

The plain fact is that the universities now need much larger staffs than they did pre-war.

明显的事实是现在大学需要比战前多得多的工作人员.

Anything less, and they just wear down entire pitching staffs.

如果稍有闪失, 他们会毫不留情的摧毁对方的投手群.

He and his staffs began throwing furniture out of the window.

他和店员们开始向窗外扔家具.

Overview of Transcriptional Regulation . Lambda Phage.

7转录调节概论. λ噬菌体.