The rich at whiles complain their empty life.

The company is at whiles extremeccly cheap with the travel expenses.

公司有时在出差费用上非常小气.

In practice, error at whiles sll the time seems unavoidable.

在实践中, 差错有时似乎总是不可避免的.

Whiles Mammon is worshipped as never before , the rich get richer and the poor, poorer.

当财神比以往任何时候都更受崇拜的时候,穷者愈穷, 富者愈富.

But at whiles , having too outstanding an aspiration can lead you astray.

但有时, 理想过于远大只会将你引入歧途.

Watch Ricky. He at whiles likes to act up in class.

主意里基,他又是喜爱在课堂上捣蛋.

You at whiles feel anxious, but you don't frequently get depressed.

你有时会感到焦急不安, 但不会轻易愁苦.

They thought that their relatives would be able to fix the visas.

他们以为他们的亲戚们会把签证办好。

Well we can get entry visas straightaway if we pay the official.

噢,只要我们付钱给官员,当下就可获得入境签证.

The fact that scientists might be deprived of visas left him unmoved.

而实际上科学家被剥夺签证使他无法走动.

We had passports and we would spend the money, so they gave us provisional visas.

我们有护照,又愿意花钱.他们于是在护照上作了临时签证.

And we talked about student visas and the job of SEVIS.

与此同时,我们也讲到了学生签证和SEVIS的职责所在.

Then there are the requirements and conditions various visas.

接下来的就是各种针对不同签证的要求和条件.

Did you have much trouble getting visas?

你得到签证有许多麻烦 吗 ?

Mattie: Tomorrow we just have to go get our visas.

玛蒂: 明天我们只要去拿签证就好.

But the visa's mantis Visas Mantis program already existed by then.

但螳螂签证那时已经存在了.

His romantic yarns salted with Marxist rhetoric had put her in mind of Malraux.

他那富于浪漫气息的奇谈,添上马克思主义的词藻,使她想起马尔罗.

Old sailors like to spin yarns.

老海员们喜欢讲故事.

Cotton and rayon yarns are most often sized with water-insoluble starches.

棉和人造丝纱多用不溶于水的淀粉上浆.

I spent four or five hours a day listening to his yarns.

我每天花四、五个小时听他聊天.

In order to assess the friction of lubricants on multifilament yarns , finish-free yarns are required.

为了评定润滑剂对复丝纱摩擦所起的作用, 要求用不带整理剂的纱作试验.