These indicated that splits had occurred in the enemy camp.

Each of the states splits up into pairs of levels.

每一种能态都将裂变成两种能极.

This guard circuIt'splits the leakage resistance into two parts.

这个保护电路把泄漏电阻分成两部分.

The wood splits easily.

这木头容易劈开.

I leaned forward, straining to see through the barrier of light.

我向前探着身子, 透过灯光的屏障极目张望.

Yes, a funny four years. And inside himself he is straining.

是啊, 这四年过得有趣. 心里却在顶牛儿.

All of the load is transmitted to the straining sensing tube.

全部载荷都传递到应变传感管上.

The dog is straining at its lead.

那条狗正使劲地拖拽皮带.

Several sailors were straining at the rope.

好几个水手在拼命地拉绳子.

The dog was straining at his leash.

牵狗带被狗绷紧了.

Exercise really can help you withstand stresses and strains more easily.

锻炼真的能帮助你更轻松地应对压力和紧张情绪。

Those who have triumphantly withstood such strains may brand his name.

那些成功地经受了严峻考验的人们或许会污辱他的名声.

Engineers calculate the strains and stresses of a bridge.

工程师们计算桥梁的受压力度.

The strains of office are beginning to tell on the prime minister.

首相开始感到公务繁忙的压力了。

There are many different strains of flu virus.

流感病毒有很多不同类型。

Overcrowding imposes mental strains.

过度拥挤使精神紧张.

Host specialization of strains is present in one geographical locality.

在某一地理场所菌系具有寄生主的专化性.

They strained their eyes, but saw nothing.

他们瞪大了双眼，但什么也没看到。

Her face looked strained and weary.

她的脸色显得憔悴疲惫。

He strained after learning with all his might.

他竭尽全力地进行学习.

Gil sensed something wrong from her father's strained voice.

吉尔从父亲紧张的声音中感觉到出了什么事了。