You have to fight your way out by retrieving keycards and maps.

There was an error while retrieving data from the data source.

在从数据源检索数据时发生错误.

There's nothing better than a bit of retail therapy.

没有什么比花钱买点东西能让自己高兴起来了。

She felt better and the psychiatrist took her off drug therapy.

她感觉好些了，那位精神科医生让她停止了药物治疗。

I was ready for a little retail therapy.

我准备去进行一下购物治疗。

She will now begin occupational therapy to regain the use of her hands.

她现在将开始接受职业疗法以恢复双手的活动能力。

In therapy, she began to let go of her obsession with Mike.

在心理治疗中，她开始逐渐放下对麦克的痴迷。

If the cancer returns, radiation therapy is successful in 90 per cent of cases.

如果癌症复发，放射性疗法有90%的治愈率。

She also began moving toward a different life-style.

她也开始转向一种不同的生活方式。

We were driving along Interstate 280, toward my home in Woodside.

我们正驾车沿280号州际公路往我在伍德赛德的家行驶。

He finally gave way to an impulse and pulled her toward him.

他最终还是没能抑制住冲动，把她拉向了自己。

Shanghai food is rather oily, and Beijing food is salty and spicy.

沪帮的菜肴油水较重而京菜的味咸调料多.

Cray Fish Ramen , it i a non spicy soup with Japanese noodles, and giant prawns.

大虾拉面,不辣的汤底加上爽口的日本进口面条还有新鲜的大虾,美味极了!

Thai food is hot and spicy.

泰国菜味道辛辣浓烈。

It is dry in autumn, so hot and spicy food should be avoided.

秋天气候太干,不要吃麻辣的食品.

Concentrated on the palate with, ripe tannins and a long, spicy finish.

口感醇厚而圆润, 单宁成熟, 辛香的回味十分持久.

Do you like spicy food?

你喜欢吃辣的食物 吗 ?

Sichuan food is spicy and hot.

四川菜很辛辣.

Is an good cook if you like spicy food.

如果你喜欢辛辣的食物,那她是一位很好的厨师.

Special spicy chicken is our speciality.

怪味鸡是我们餐厅的特色菜.

Mulled wine: Nothing better after a winter walk than a hot glass of spicy wine!

香料酒: 在寒冷的冬夜步行很长一段路后,再没有什么比一杯香料酒更好了.