Renaissance Capital, the Moscow investment bank, estimates banks'hard currency stash at $ 110 bn.

Most Moscow-based reporters went seldom , if at all, and then only in daylight and well-guarded.

俄国记者裹足不前, 或有勇者全副武装 、 白日“到此一游”.

Soon Ho was roaming the earth a covert agent for Moscow.

不久之后,胡志明以墨思科秘密特使的身分游走世界各地.

It is thought that the 1980 Moscow Village cost around 200 000 000 to build.

1932年洛衫矶奥运会首次兴建奥运村,现已成为惯例.

Moscow is fourth with average room rates at $ 218 per night-down 52 % since last year.

莫斯科排在第四(有点无法想象),均价218美元每晚 —— 比起去年下降52%.

Why Jerusalem , and not London, Beijing, New York, Rome or Moscow?

为什么是耶路撒冷, 而不是伦敦 、 北京或纽约 呢 ?

Last year Jiri Jaro? ik joined from CSKA Moscow .

去年加盟的是CSKA的 亚罗西克.

A parcel weighing half a ton has just been delivered.

一个半吨重的包裹刚刚递送出去.

The maximum load for this lorry is one ton.

这种卡车最大载重量是一吨.

LME copper traded at $ 7, 439 a ton, up 3.4 % on the previous afternoon kerb.

伦敦金属交易所铜的交易价格为每吨7439美元, 比前一个下午的场外交易价格上涨了3.4%.

Wherever you live, are there are a ton of local bands dying for an audience.

不管你住在哪里, 都会有很多当地的乐队渴望有观众.

The hundred and twenty ton aircraft was deeply mired.

这架一百二十吨重的飞机深深地陷了进去.

The tolal reserves is about 2×10 ^ 6 ton.

已知储量近2亿吨.

Don't you think that the Pope come down on them like the proverbial ton of bricks?

你认为教皇会冲过去对他们进行迫害 么 ?

He'sstored away nearly one ton of potatoes.

他已经储备了近1吨马铃薯。

The motorcyclist must have been doing a ton as he passed me.

当摩托车从我身边驶过时,他的时速肯定达到了100英里.

The ton of concrete be used in the make of the wall.

砌墙用了10吨混凝土.

The whole outfit matches up beautifully.

整套衣服搭配得很好看.

In this new outfit, you as pretty as a princess.

穿上新服装之后, 你跟一个公主一样漂亮.

At least that outfit knows a good deal from a really lousy one.

至少,这个团队能区分良莠.

With that fancy outfit he's getting on, you'd think he'd been a better skier.

那家伙滑雪不行, 服装穿得倒蛮像一回事的.