It is a lesson to me.

This has been a painful lesson to me.

对我来说,这节课很伤脑筋.

Our teacher is full of wit when he has a lesson.

我们的老师只要讲课就很风趣.

The weather was warming up and the sap was rising in the maples.

天气在转暖,槭树的树液在上升.

It's good to do some warming up exercises first.

先去做点儿热身运动很好.

That match, however, I did not get beyond a warming up.

然而那场比赛除了热身, 我什么都没坐.

The soup is warming up on the stove.

汤正在炉子上热着.

The room is warming up.

房间暖和起来了.

For the last fifty years, the globe has been warming up.

在过去五十年间, 地球一直在转暖.

Besides, the global tendency of warming up also contributes to the problem.

此外, 全球变暖趋势,也有助于解决问题.

By warming up before and cooling down after your workout.

健身前要热身,健身后要做缓和运动.

It was very cold this morning, but It'seems to be warming up.

今天早上很冷, 但现在好像暖和起来了.

It was very cold this morning, but it becomes to be warming up.

今天早上很冷, 但现在好象暖和起来了.

Water gurgled through the pipes.

水汩汩地从管道中流过。

Both men were smoking evil-smelling pipes.

两个男人都在抽着难闻的烟斗。

Love and knowledge, so for as they were possible , led upward toward the heavens.

爱和知识引领我超凡入圣,但悲悯又把我拉回了凡尘.

On the vast plains of Midgard, a terrible winter has lasted for three long years.

辽阔的凡尘平原, 可怕的冬季已经持续了三年.

Let these fall into this world the day to use their all strengths, tells us.

让这些跌入凡尘的天使用他们的一切力量, 告诉我们.

The sixth member of the Ghost Forest family of interactive desktop wallpapers.

交互桌面墙纸的鬼福雷斯特家庭的第六个成员.

The country wallpapers back the style of old times.

乡村壁纸带回了旧时代的风格.

DreamMaker allows you to take control of your desktop and create your own animated wallpapers.

DreamMaker让你拿你的桌面控制和创建自己的动画墙纸.