It's time you and I squared up.

The ends of the shelves must squared off to fit the wall.

架子的两端必须做成直角以便能和墙放齐.

The latter , however, declined to answer: he just squared his shoulders and smiled calmly.

可是屠维岳不回答,挺直了胸脯,很镇静地微笑.

The four finalists squared off on the spot.

四名决赛者在现场摆出赛拳的架势.

The two boxers squared off at the center ring.

两名拳击手于拳击场中央准备开打.

The postmen must send the letter true owner.

邮递员把信送到相应的门牌号的小动物家.

Postmen are busy cancelling the stamps.

邮递员们正在忙着盖销.

Waiters serve us food and drinks and postmen deliver letters.

餐馆服务员供应我们食物,邮政人员给我们送信.

Where do these people work? In the post office. They are postmen.

这些人在哪儿工作? 在邮局. 他们是邮递员.

The dog has nipped the postmen on the leg.

这条狗咬了邮递员的腿.

They aren't postmen. They are policemen.

他们不是邮递员, 他们是警察.

Qiu gvidon is issuing station for older employees, do postmen this line for ten years.

邱维东是发行站的老员工了, 做投递员这行已有十个年头.

I think their withdrawing is in your favour.

我以为他们的退庭是于你有利的.

The withdrawing of a claim or legal action.

放弃索赔或诉讼的权力.

The enemy were withdrawing as our army moved forward.

我军向前推进,敌人正在后退.

Can I upgrade my account from my earnings, without withdrawing to Studiopay?

我能从我的收入直接提升我的户头级别而不经过Studiopay 吗 ?

They argued him into withdrawing his complaint.

他们说服他撤回了投诉.

G . Slowly advance the needle while gently withdrawing plunger of the syringe.

在轻轻回抽注射器的同时缓慢进针.

To them, Chinese students are so serious, shy or even withdrawing.

对他们来说, 中国学生都太严肃, 害羞甚至回避别人.

Pat pressed the bottom key for withdrawing money.

帕特按下底部的关键撤回资金.

And withdrawing steady deposits is a kind of financing people's capital.

撤回稳定存款,是一种融资人的资本.