Rogge said the IOC anti-doping efforts have been fruitful.

Sorry, you're comparing our request for anti-drug funds to Vietnam?

对不起, 你把 反 毒拨款申请跟越南作比较?

We'll have to check on it, according to the Anti-drug Regulations.

根据 反 毒品法,我们必须检查一下这个.

Mexico: all domestic products have anti-dumping taxes per cent-per cent .

墨西哥: 所有国内产品都有 反 倾销,税金 300%-500% 不等.

Anti-dumping measures are about protectionism, they about fighting unfair trade.

反 倾销措施与保护主义无关, 而是旨在对抗不公平贸易.

Anti-dumping have become China a rightness beautiful export of main obstacle.

反 倾销已成为中国对美出口的主要障碍.

Anti-dumping already becomes Chinese volume of exports the gravest problems.

反 倾销已成为中国外贸出口最严重的问题.

Anti-dumping: Old Story or the Trigger of a New Trade War?

反 倾销,老生常谈还是贸易战的开端?

Our country should deal with dump and anti-dumping one sure realistic meanings.

这对我国应对 反 倾销机制的构建具有一定的理论意义.

Natural relationship exits between anti-dumping law and competition law.

反 倾销法与竞争法存在一些天然的联系.

Brussels has levied over 140 anti-dumping duties against China since 1979.

自1979年起,欧盟各国已经对中国商品征收了140多项 反 倾销关税.

Such rapid development also makes anti-dumping against China increase.

如此高速的发展态势,使得针对我国的 反 倾销起诉呈递增趋势.

Among them, anti-dumping is one of the most model trade frictions.

其中, 反 倾销是我国遭遇的最典型的贸易摩擦之一.

Anti-dumping is a protective measure frequently adopted throughout the world.

反 倾销措施是当前国际上频繁使用的一种保护手段.

Anti-circumvention law as the sensitive issue of anti-dumping always aroused more attention.

其中的反规避立法,作为 反 倾销中的敏感问题一直备受关注.

Chapter Three discusses anti-dumping investigation, anti-dumping measures in procedure rules.

第三章论述了程序规则中的 反 倾销调查 、 反 倾销措施及反规避措施等问题.

Chapter V Duration and Review of Anti-dumping duties and price undertakings.

第五章 反 倾销税和价格承诺的期限与复审?

The GATT permits countries to levy anti-dumping duties if their industries are or might be injured.

关税及贸易总协定允许各国在其工业受到或可能受到损害时征收倾销税.

Tall, lean and darkly handsome , he anti-hero admired by men and women for his macho cool.

个高修长,暗色的皮肤让他更为帅气, 他以男子汉的冷酷成为人们崇拜的反面英雄.

Now how can I better put it, an anti-hero?

我究竟应该怎么说才更好呢, 一位 反 英雄?

In the eyes of the author, Qi Hong is an anti-hero.

从作者的立意来看, 齐虹是被否定的角色.