They leant against the table, doubled up with laughter.

In reflecting she leant back in her chair.

她一面琢磨,一面向后把身子往椅子靠去.

Caroline leant across the table towards him.

卡罗琳隔着桌子俯身向他靠过来。

The old man leant on a long wooden staff.

老人拄着一根长长的木手杖.

I believed that you have received a brochure outlining the history and products of our company.

我相信你们已经收到了本公司的历史和产品简介的小册子.

He spent five minutes outlining his ideas.

他花了五分钟概括他的想法.

Notes outlining material covered in each session are listed below.

下面所列的是每一堂课的纲要与教材.

He minced no words in outlining what a Chrysler bankruptcy would do to Detroit.

他毫不含糊地概述了一旦克莱斯勒公司宣告破产时对底特律市会造成什么样的后果.

He outlined his responsibilities.

他概述了自己的职责.

He roughly outlined the plot of the opera.

他粗略地概述了歌剧的情节.

There should be an agenda outlining each item to be discussed.

会议召开前应该有一份议事日程概述要讨论的每一事项.

Creates an outlining section based on the current selection.

根据当前选定内容创建大纲部分.

Perhaps we could begin by outlining what we're trying to do.

我先谈一下今天我们要讨论的内容.

The Ritz was outlined against the lights up there.

高悬的灯光映照出里兹饭店的轮廓。

Selma Ascher stood at the globe, outlining a delicious thigh under the slim blue skirt.

塞尔玛阿谢尔站在地球仪旁, 贴身的蓝裙子衬托出一条大腿的美妙轮廓.

The methods outlined in this book are only suggestions.

本书概括的一些方法仅供参考。

He also began to write in medical journals outlining new surgical techniques.

他开始在医学杂志上撰写文章介绍新的外科技术.

The project was outlined with relation to available funds.

这方案是根据可以获得的经费而拟定的.

Section 4 outlines the fundamentals of switch system design.

第4章将简要介绍开关系统设计的基础.

Creates an outlining section between the current point and the specified point.

在当前点和指定点之间创建大纲部分.

This paper outlines research progress and application prospect of nanometer technology.

本文概述了纳米技术的研究进展和应用前景.