The underdeveloped nature of China's medical insurance system heightens individual health care burden.

The automation line heightens the effect.

自动线能提高效率.

There are no easy paths to the heights of science.

攀登科学高峰,无坦途可走.

He was terrified of heights.

他恐高。

Recently the speculation has reached new heights.

最近猜测又升级了。

Respiration becomes difficult at great heights.

在很高的地方呼吸就变得很难.

She rose to undreamed-of heights of power and fame.

她的权力和声望上升到她做梦都想不到的高度.

Plane cannon a heil of bullets, red Army soldier, be fearless!

飞机大炮,枪林弹雨, 红军战士, 无所畏惧!

Heilongjiang Province in high and cold area, and most of the textile factories are closed buildings.

因我省地处高寒地区, 纺织厂厂房多为封闭式.

For merger and acquisition of SOEs in Heilongjiang province , the investors may recruit the employees themselves.

投资者并购或控股省内国有企业, 可自主录用所需员工.

Xiao Hong ( 1911-1942 ), originally named Zhang Naiying, was from Hulan , Heilongjiang.

原名张乃莹. 1933年 开始文学创作.

The third part analyzes the major factors affecting the development of organic agriculture in HeiLongJiang.

第三部分主要分析了影响我省有机农业发展的因素.

The export of the soybean played an important role in Heilongjiang's production. "

大豆出口在我省农产品出口中占有重要的地位.

Objective To investigate the composition of fly species at Xunke Port in Heilongjiang province.

[中英文摘要]目的调查逊克口岸蝇类的种群组成.

This part analysis mainly the advantages around the actual situations in heilongjiang reclamation areas.

这一部分主要围绕垦区小城镇建设的实际情况,分析了垦区在城镇化道路上的优势.

But, unfortunately, more people have heard of Heimlich maneuver than actually know how to administer it.

但是, 不幸的是, 大多数人听说过海姆利希手法但实际上并不知道如何操作.

The Heimlich maneuver can be done in several different ways.

可以用几种不同方式来实施哈姆力克急救法.

It is rumored a self-administered Heimlich saved George W . Bush from death by pretzel.

还有传说 自我 施行海姆利希手法的 乔治·布什 从椒盐卷饼那儿死里逃生的故事.

She attempted to perform Heimlich maneuver on herself but it didn't work.

她本想自己尝试做海姆利克氏操作法但却无效.

Heine: In a similar way to the Bochum game.

海涅: 与波鸿的比赛相似.

Heine: Yes. Which makes the performance even more satisfying. They believed in their own abilities.

海涅: 是的.这也使他们的表现更令人满意了. 他们相信自己的实力.