But the poor man's wisdom is despised and his words are no longer heeded.

Many promotional errors could have been averted had this warning been heeded.

如果注意到这一点,许多推销中的差错本来是可以避免的.

I heeded my doctor's advice and stopped smoking.

我听从医生的劝告,把烟戒了.

This advice is heeded.

这个劝告被留意到了.

In fact, advice when most needed is least heeded.

事实上, 忠言逆耳.

She never heeded anyone's warning.

她从不理会任何人的警告.

Words were not heeded here; and silence was more eloquent.

在这里,言语是不足道的, 沉默更有表达力.

He constantly heeded the opinions of the employees.

他经常听取雇员的意见.

Advice when most needed is least heeded.

最容易忽视的建议往往是最重要的.

To establish our indigenous voice and views is to make Singapore duly heeded and regarded.

本地人本土观的建立,正是竖立自己的一杆旗帜的做法.

Nature's dark inside is heeded now.

自然的黑暗面现正猖狂.

I heeded his words, and in the two boxes both my joys and sorrows I stored.

我遵从了他的话, 并将我的欢乐与悲伤储存在了这两个盒子里.

The candidates heeded Middletown.

候选人重视中产镇.

They cannot realize the horror of the heedful preparations.

他们不懂得必需的准备给人的恐怖感.

You should be more heedful of advice.

你应该多听人劝.

Hence the enlightened ruler is heedful , and the good general full of caution.

故明君慎之,良将警之.

Even those with limited or no knowledge of Chinese heeding the call.

对汉语知之甚少,甚至一点也不懂汉语的人也在跃跃欲试.

The Spirit Lord of Baishi Mountain: Feeding the Deities or Heeding the Yinyang?

白石山神君: 喂食神只还是遵从阴阳?

She went quickly darkly along the causeway heeding nobody through the town to the churchyard.

暗淡的道路上她走得很快,无暇顾及旁人,穿过小镇直抵墓园.

These are all fair points. But Mr Healy's warnings are still worth heeding.

这些都是一般的观点, 然而希利先生的警告还是值得注意的.

You might end up heeding the wrong voice and getting some fairly bad advice.

你可能会关注这些错误的声音,并得到相当不好的建议.