The harshness of recent reality disentranced him from his idleness.

Old ideals are judged irrelevant, and no doctrine free harshness commands respect.

旧的理想被认为无关紧要, 严谨的学说得不到尊重.

Do not keep ones away from Him by your coldness and harshness.

不要因你那种冷酷的面孔、铁石的心肠,阻止小孩子到耶稣面前来.

Perform noise vibration harshness ( NVH ) analysis as well as product improvement.

执行严厉的噪音振动 ( NVH ) 分析以及产品的改进.

Hello, I am calling from Hart Printing.

喂, 我这儿是哈特印刷厂.

All right, Mr. Hart.

好的, 哈特先生.

Mr. Hart got a lot of money at the sacrifice of his friends.

哈特先生牺牲他的朋友以获得巨款.

But even it come true, your life will change little, perhaps only have hart comfortable.

但这个目标也并不会让你生活改变太多, 也许只是让你心理上得到某种安慰罢了.

Debbi Hart is going to swim across the English Channel tomorrow.

黛比哈特明天打算游泳横渡英吉利海峡.

Two of the children were found nude, the third wearing only underpants, Hart said.

两个孩子全身赤裸, 另外一个仅仅穿着内裤, 哈特说.

Mrs Hart: Football isn't a subject, Billy. It a game.

哈特女士: 足球不是学科, 比利. 那是游戏.

Hart: I'll have a pint of beer , please, the local brew.

哈特: 我要一品脱啤酒, 要本地酿的.

Warum so hart – und warum nicht endlich besiegt?

为何在她面前–又为什么如此讽刺–父亲痛苦你告诉我?

Warum so hart – und warum nicht einfach besiegt?

为何在她面前-为何如此讽刺?

Pleased to meet you, Mr. Hart. I'm Janet White.

很高兴认识你, 哈特先生. 我叫珍妮特·怀特.

Thank you very much, Ms Hart.

谢谢你,哈特女士.

A: They are practical. Maybe you'd better turn to Mr. Hart.

他们比较实际,或许你可以求助于哈特先生.

A: Hello, you're Mr. Hart, aren't you?

甲: 你好, 您是哈特先生吧.

Human machine interface software is developed, and HART instruments can be monitored by the software.

开发了HART网络的人机接口程序, 可以对HART仪表进行监视.

Connie: Maybe you could move to Hartford.

康妮: 也许你可以搬到哈特福德去住.

So they sent him back to the minor league team in Hartford.

所以他们又将他送回哈特福德的小联盟球队.