The investigation does seem haphazard.

White and transparent tubes and seemingly haphazard mix of tiles form the ceiling.

天花板由白色透明的塑料管和看上去杂乱无章的混合瓷砖组成.

Such a lax and haphazard organization was inherently corrupt.

这样一个松散、随意凑合的机构从骨子里就是腐败的.

They know their training can't haphazard or left to chance.

他们知道他们的训练不能毫无计划或靠运气.

If you page through the book in this haphazard way, you might miss something important.

要是你这样马马虎虎地翻阅这本书, 可能会错过某些重要的东西.

He stumbled haphazardly through the 5 th and 6 th forms.

他好不容易胡乱地读完了五六年级.

The books were placed haphazardly on the shelf.

书籍乱七八糟地堆放在书架上.

It results in a rather haphazardly curved path.

它产生一种相当不规则的轨迹.

His hapless lover was knocked down by a car.

他那不幸的恋人被汽车撞倒了.

Without hapless stationmaster, also do not have lucky stationmaster.

没有倒霉的站长, 也没有幸运的站长.

The hapless Dant è s was doomed.

不幸的唐太斯就这样被定了罪.

How should encounter a lot of hapless things to do?

当遇到很多倒霉的事情怎么办?

While the story sounds impressive, he seems ungainly for such a bit more hapless than debonair.

虽然这故事听起来叫人印象深刻, 这些事情似乎并没有给他带来太多好处,厄运多过于喜悦.

Standing at the head of our second-grade class that morning , John Evans was a hapless sight.

约翰·艾文斯站在我们二年级课堂的前部, 带有一副不幸的样子.

Leaf solitary red ( Miriam Yeung decoration ) a hapless woman, who looks pretty pretty, no one cares.

叶孤红 ( 杨千嬅饰 ) 是个倒霉的女人, 她人长得还算标致, 却无人问津.

This hapless creature had never experienced a moment of pleasure.

这个不幸的人一生中没有得到过丝毫快乐.

Don't let some hapless potential partner wait needlessly at your meeting place.

不要让倒霉的潜在伴侣无不要地在约会地点等待.

And the hapless soldier's sigh Runs in blood down palace walls.

不幸士兵的哀声悲叹,染血流下高贵的宫墙.

All those who could sympathize with you were invariably in the same hapless situation.

凡是能表同情的,都是处在同一地位的人.

He let the hapless Germans talks , then crushed them with scathing, often witty abuse.

他只是在倒霉的德国广播中机智地插进些讽刺 、 苛刻的攻击.

Mr. Smith has had an affair. Mrs. Smith, devastated, to be the hapless victim.

当时,史密斯先生有了一桩外遇,而史密斯夫人对此极为震惊, 她似乎是一位无辜的受害者.