The weather will consist of sun shine interchanging with periods of light rain.

At last , a scheme of Huzhou's construction in the intercity rail network is discussed.

这对实现“长三角”地区中部崛起,推进 “ 长三角”地区协调发展和一体化进程具有全局性的意义.

The leaders and delegates all sang high praise for this intercity railway.

路甬祥、司马义·铁力瓦尔地等领导同志对京津城际铁路给予高度评价.

But Mr Obama's plan boils down to running intercity passenger trains at 110 mph on freight tracks.

但奥巴马计划的目标是让城际列车在货运轨道上的运行时速达到110英里每小时.

The company plans to run trains on key intercity routes.

公司计划在主要城际路线上开通火车.

The network is already creating a new class of intercity commuters.

铁路网已经创造了城市间全新的交通类别.

By 2000 rail accounted for just 1 % of all intercity commercial trips.

2000年,在所有城市间旅行中,铁路仅占有1%分额.

Do you offer intercity delivery?

你们提供城市间的送货 吗 ?

Intercity bus travel has taken off in the last few years.

长途客车旅行在最近的几年里深受欢迎.

We apologize for the late arrival of the 14.25 intercity express from Edinburgh.

从爱丁堡始发的市际特快列车未能按计划于下午2点25分抵达.我们对此延误深表歉意.

This competition revealed the high English standards in Tianjin and promoted intercollegiate exchange and cooperation.

这次比赛展示了天津市较高的英语教学水平,加强了院校之间的交流与合作.

He takes part in the intercollegiate sports every year.

他每年参加大学校际运动会.

Used in locomotive communication, pocked intercom telephones, car audio circuits, etc.

适用于移动通讯 、 袖珍对讲机, 汽车音响等电路.

It was impossible to hold an intimate conversation over the intercom.

由于不可能通过内部通话系统进行亲密交谈.

Intercom. Mount type and technology type can be specified.

对讲机.可指定安装类型和技术类型.

FUNG: There's a little intercom arrangement so I can let you in.

因为这里有一个门禁,这样我可以让你进去.

Using the thread pool concurrency server technology, to support a server and multiple clients intercom function.

采用线程池技术的并发服务器, 支持一个服务器与多个客户对讲功能.

The manager spoke to the employees over the intercom.

经理用内部的通话系统向员工讲话.

Then suddenly, at last , a voice came over the intercom: " Is there someone in there? "

突然, 对讲机中传来一个声音: “ 有人在里面 吗 ? ”

Use the intercom and page yourself.

擅自使用内部电话和记录.

We heard a muted voice over the intercom.

从对讲机里,可以听到她微弱的声音.