Mayor Ma was invited to attend the 2003 Asia Pacific Inter-city SARS Prevention International Forum.

On many inter-city highways, long lines of trucks move at a snail's pace.

城市间的许多公路上卡车也是排成长龙,像蜗牛一样迟缓爬行.

Qingdao to Rongcheng inter-city rail traffic, referred to as " Green intercity railway. "

青岛至荣成城际轨道交通, 简称 “ 青荣城际铁路 ”.

Beijing-Tianjin inter-city train every day at full strength.

京津城际列车每天都满员.

From the train station, high-speed inter-city bus station 2 km, and transport.

距火车站 、 城际 高速 客车站2公里, 交通便利.

Yes. It's called the inter city service.

是的,它叫做各城市间的班车.

But DB still dominates the long-distance and inter-city traffic.

但是德国铁路股份公司依旧掌控者长途和城际交通.

The inter-city rail service is good.

城市间的铁路服务是好的.

Understanding service level and how quality and service level are inter-related.

理解服务水平以及质量与服务水平的内在联系.

Methods Comprehensive analysis is used to discuss the inter-related issues.

方法用分析归纳的方法阐述讨论集中的具体问题。

The three factors of willingness, obstacle and effect in integrating teaching are inter-related.

教师在实施资讯科技融入教学之教学意愿 、 教学障碍、与教学成效上,彼此间具显著相关.

Of course, teachers and students interact.

当然教与学有相互作用.

There are various ways in which individual economic units can interact with one another.

各个经济单位有许多不同的方式相互作用.

The two ideas interact.

这两种看法互相影响.

These elements are defined by how they act and interact with other game elements.

规则系统通过与其他系统的作用表现出来.

New projects, equipment, and people to interact with will keep things fresh.

新的项目, 设备和人的互动将保持新鲜.

His program could model any bunch of agents that interact in a massive simultaneous field.

他的程序可以为任何一群在大规模的同步领域中互相影响的媒介物建模.

Furthermore, as tangible artefacts they constitute material entities with which to interact and thereby develop knowledge.

此外, 作为有形的人工制品,它们构成了知识得以互动和发展的材料实体.

Even though I'm supposed to be working by myself, there are other people who I can interact with.

即便是需要我一个人工作，我还是可以和别人进行交流的。

Nevertheless, experiments supporting Coulomb's law indicated that stationary electrons do interact with each other.

然而, 实验支持库仑定律表明固定电子做的相互作用.

Another surprise has been the way people interact with the mobile ads shown on Pandora. Mr.

潘多拉第二个成功之处,是形成了移动广告和人之间的互动.