He said the Yaqshid District police station had been held by insurgent groups.

Just as rescuers need rescuing, so the insurers may need insuring.

就像营救者也需要救援那样,保险者也得购买保险.

These valves feature precisionmachined parts insuring years of dependable operation.

为了保证几年内能够可靠运行,这些阀门都采用精密加工部件.

Display the packing speed and length automatically, insuring cut-off accuracy.

袋长速度自动显示, 切断准确.

The increase in piracy is raising the cost of insuring ships.

海上犯罪的增加也使得投保船只的费用增加.

Collects and analyzes data insuring that reported data is correct and reliable.

收集及分析数据,确保汇报的数据准确可靠.

The cost of insuring against default in emerging markets around the world also leapt.

全球各地针对新兴市场违约的保险成本也迅速攀升.

Renters are responsible for insuring their stored goods.

房客负责其储存货物投保.

Software program used classical Rijndael algorithm part of the public C-code, insuring the correction.

软件程序的算法部分借鉴了公开的C代码的经典算法部分确保了设计的正确性.

It'seems quite a stretch , insuring oneself against accidents on the elevator.

连电梯意外都列入理赔,还真的是见鬼了呢!

Replace spring insuring that It'seats properly on disc holder.

更换弹簧,确保其正确位于阀瓣固定器上.

Cao Yang appears that the opponent is a team Teda an insurmountable barrier.

在对手看来曹阳就是泰达队一道难以逾越的屏障.

Is that an insurmountaBle oBstacle?

那是一个不可克服的障碍 吗 ?

On the mileage of Chinese pioneer's literature, its height achieved by the text makes people insurmountable.

在中国先锋文学的裹程表上, 其文本所成就的高度令人瞩目.

With lots of insurmountable disadvantages, the papyrus is substituted by parchment and paper at last.

但纸莎草纸也具有自身不可克服的诸多局限性, 其最终被羊皮纸和纸所代替,更是一种历史的必然和进步.

When you partner with someone who knows the terrain , no challenge is insurmountable.

不知道你说的制药学是偏工业的吗?你有没有工作过?你自己对什么样的方向有兴趣呢?

Your high energy and discipline will enable you to complete any seemingly insurmountable tasks.

双子:精力充沛、严于律已的你不费吹灰之力便能完成看上去不可能完成的任务.

The problems are not insurmountable.

问题不是无法解决的.

Age an insurmountable fact in the natural course of things, like eating , drinking, sex, and death.

年龄是个自然历程里不能超越的事实, 就像饮食男女, 像死亡.

The crisis doesn't seem like an insurmountable problem.

这次危机似乎并不难以克服。

This necessity would have presented no insurmountable bar to the visit.

这一条件本来会对这次访问提出一个不可克服的障碍.