If you weren't my brother, I'd be insulted by such a remark.

He insulted me by saying that.

他说那种话来污辱我.

He insulted her, whereupon she slapped him.

他侮辱她, 于是她给了他一巴掌.

Not even for Tara would she stay here another minute and be insulted.

即算是为了塔拉的命运,她也决不能再地这里逗留哪怕一分钟来蒙受这样的耻辱了.

After having insulted his host, he was shown the door.

他侮辱了主人, 结果被轰了出去.

Their insulting remarks were a provocation.

他们侮辱人的话使人愤怒.

Ruth's insulting remarks about Angela really drew blood.

露丝辱骂安吉拉的话实在太伤害感情了.

He was dismissed for publicly insulting prominent politicians.

他在大庭广众之下辱骂政坛显贵,结果被撤职了.

I beg your pardon but the woman you are insulting happens to be my wife.

请你注意,你侮辱的这个女人正是我的妻子.

He bristled up at the insulting remark.

他听到侮辱的话颇为恼火.

When I complained that was insulting for a college man, my mother refused to sympathize.

我向母亲抱怨说,这样的薪水对一个大学毕业生来说实在是侮辱, 但她没有给予丝毫的同情.

All of us bristled at the lawyer's speech insulting our forefathers.

听到那个律师在讲演中污蔑我们的祖先，大家都气得怒发冲冠

If I should see him as I am now, I should be insulting him.

如果我现在这个样子就见他, 那就等于侮辱他.

He has forgiven you for insulting him and is trying to save you.

他已经原谅了你对他的侮辱,而且正在设法救你.

The treatment accorded to a United Nations official was little short of insulting.

联合国官员所受到的这种待遇几近羞辱。

Insulting others for fun is extremely bad behavior.

侮辱别人取乐是极坏的行为.

The yellow card, though insulting and generally laughable, must at least have been cheap to produce.

这张黄色卡片虽然有辱人的智商,而且通常会惹人笑话, 但至少它的制造成本较为低廉.

Mary: No. That's the other finger gesture. That is a V with palm inwards. That's insulting.

不是.那 应该 是另外一个胜利手势. 这个手势的手掌是朝里面的. 这是个侮辱的手势.

How could I hold my peace when he was insulting me like that?

他那样侮辱我,我怎么能保持沉默 呢 ?

It does not become you to use insulting words like that!

你用那样恶语伤人太不合适了!

Two mixture ratios of heat insulting materials were introduced.

介绍了两种保温冒口材料的配比.