The basic principle of ideological and political education is instillation theory.

The nursery teacher instilled the need for kindness into my children.

幼儿园教师不断地向孩子们灌输仁慈的必要.

I instilled the need for kindness into my children.

我不断向孩子们灌输仁慈的必要.

Life is full of twists and turns , which requires us to be instilled with confidence.

生活坎坎坷坷, 需要自信的源泉浇灌.

Her presence instilled faith into the children.

她的存在能够逐渐使孩子们拥有自己的信仰.

Nature has instilled in our minds an insatiable desire to see truth.

自然给我们心灵注入了永无休止的发现真理的欲望.

Courtesy must is instilled in childhood.

礼仪必须在孩提时代就加以灌输.

The idea was gradually instilled in the mind of the young prince.

那种思想已逐渐灌输到了年幼的王子的头脑中.

I instilled the need for good manners into all my children.

我给孩子们灌输礼貌的思想.

As she grew, she instilled a sort of light and cheer to whomever she met.

随着成长, 她逐渐使所遇到的人获得了智慧和欢乐.

We instilled in our children respect for the law when they were young.

我们从小灌输小孩要有尊重法律的观念.

These are the qualities your education has instilled in you.

你们从过往所接受的教育中,已培养了这些特质.

She instilled in the children the virtues of good hard work, and making the best of what you have.

她慢慢给孩子们灌输勤奋工作的品德，教导他们充分利用现有的条件。

D . Hold tubing until fluid is instilled.

握住肛管直至液体全部注入.

Every woman has maternal instinct.

每个妇女都有母性的天性.

Instinct led the pigeons back to the roost.

鸽子的本能使它们返回鸽棚.

There is scientific evidence to support our instinct that being surrounded by plants is good for health.

我们觉得周围植物环绕会有益健康，这种直觉有科学证据支持。

She had little maternal instinct.

她缺乏母性。

He should have let his instinct guide him.

他本该相信他的直觉。

We all have a strong survival instinct.

每个人都有强烈的求生本能.

I blame myself and will never be able to trust my instinct again.

我自责，而且今后再也不能相信自己的直觉了。