Tom instigated a quarrel between Jim and Joe.

He instigated others to kill , which is a very serious crime.

这名教唆犯雇凶杀人, 罪恶深重.

Its commercial objective for the work once instigated a global debate.

它开展这一工作的商业目的曾引起世界范围的争论.

He instigated the two boys to quarrel.

他挑动那两个少年争吵.

Who instigated them to do this?

谁教唆他们这样做的 呢 ?

The minister has instigated a full official inquiry into the incident.

部长已开始正式全面调查这一事件.

The violence over the last forty-eight hours was instigated by ex-members of the secret police.

过去48小时的暴力事件是在前秘密警察的煽动下爆发的。

He instigated the ending of a free working lunch in the company.

他煽动取消公司的免费工作午餐.

It was instigated and directed from abroad and carried out by outlaws in the country.

受国外教唆、指挥,由国内的不法分子执行.

He instigated the ending of free school milk.

他煽动取消学校的免费牛奶供应.

They instigated him to the evil deed.

他们唆使他做坏事.

He instigates two cases start off, instead feels a lot of more relaxed.

他挑起两个箱子上路, 反倒觉得轻松了很多.

Instigates a collective leave-taking movement which affects the normal operation of the Company.

煽惑或鼓动集体休假而影响本公司正常运作者.

Instigating ethnic confrontation and religious conflict will only undermine regional and world peace and stability.

我们不能煽动民族对立和宗教矛盾,这不利于地区乃至世界的和平与稳定.

The stringent requirements of these examples stand in stark contrast to the instigation offence.

上述例子的严格规定与鼓动罪行的规定构成明显的对比.

According to MichelFoucault's theory of discourse instigation, suppression definitely goes to an instigation.

按照福柯的“话语煽动”理论, 压抑的结果必然是煽动.

Ashamed into anger and at the instigation of Mrs. Tooth , the outraged husbands attached Jack.

恼羞成怒成怒的丈夫们在图丝太太的指使下, 把杰克打翻在地.

The riot broke out at the instigation of a certain politician.

这场暴乱是在某政客的扇动下发生的.

Thus, in his instigation, they are willing to do the sexual process.

因此, 在男友怂恿下, 她们愿意一起自拍性爱过程.

This part chiefly studies its concept, classification, legitimacy and the difference between it and Circumvention Instigation.

该部分主要是从概念 、 分类 、 合法性以及其与诱惑侦查的区别分别进行研究.

If we are really the instigator, we are awaiting punishment.

如果我们真的是煽动者, 那我们愿意接受惩罚.