An annualized measure of the fluctuation in the price of a futures contract.

Borrowing by financial institutions grew by a 10 % annualized rate.

金融机构的贷款年增速为10%.

Equally surprising was the euro area's annualized growth of 3.6 %.

同样地令人惊奇的是,欧元区的按年计算的利息增长了3.6%.

Hanes expects sales of Michael Jordan underwear to exceed $ 10 million annually.

黑尼斯预期迈克尔·乔丹牌内衣的销售年收入超过1,000万美元.

That's miniscule compared to the number of people who die annually of regular influenza.

这要比每年因普通流感死亡的人数少得多.

Tiffany's wares were so popular that he made thousands of pieces annually until 1933.

蒂法尼的器件很流行,1933年以前,他每年要生产数千件.

Visitor numbers approach one million annually.

每年游客数量接近一百万.

About 3,500 cases of button cell battery ingestion are reported annually to poison control centers.

中毒控制中心每年报告的这类误食“纽扣”式电池的案例约3,500起.

These individuals may deposit up to 25 percent of their income into a Keogh plan annually.

这些个人可以每年把其收入的25%或少于25%存入基奥计划.

The airport's cargo transportation capacity is expected to reach 9 million tons annually.

香港国际机场货运量预计最终可达每年900万吨.

Freak notions and ridiculous fads have been costing the American peoplehundreds of millions of dollars annually.

怪异荒诞的想法、天马行空的想象力、滑稽可笑的一时风尚,每年都会耗费美国人数亿万的美元.

At least 200.000 people graduate from and colleges and secondary vocational schools annually.

每年从大专学校.中等专业学校毕业出来的至少有二十万.

A local girl annually reigns over distribution of the loaves on that island.

在那个岛上,每年由一位当地姑娘主持面包分配事宜.

China's economy has grown at least 6 percent annually since 1997.

自从1997年以来中国经济年平均增长至少6%.

Educational expense as the main part of financial expenses for Shenzhen Municipal has been increasing annually.

作为财政支出的重要组成部分,教育支出在深圳市财政支出中所占的比重逐年递增.

Of these, only 1 % to 2 % will annually spontaneously clear hepatitis B surface antifen ( HBsAg ).

其中每年只有1%到2%的患者表面抗原(hepatitisBsurfaceantifen, HBsAg ) 可以自然清除.

Many migrants travel several or tens of thousands kilometers between their breeding and wintering grounds annually.

许多候鸟每年在繁殖地和非繁殖地(越冬地)之间进行数千甚至上万公里的长距离迁徙.

The savings due to increased health would be about 2 billion annually.

由于增进了健康,每年节约为20亿美元左右.

These trees fruit annually.

这些树每年结实.

They celebrate their wedding anniversary annually.

他们每年庆祝一番结婚纪念日.

Many migratory birds visit this lake annually.

许多候鸟每年到这个湖上作短期逗留.