His father often asked him to inherit the glorious revolutionary tradition.

In the event of his death, his daughter will inherit the money.

一旦他故去, 他的女儿将会继承这笔钱.

So countries should work togetheras partners to make sure that our children inherit a better world.

让我们共同努力,确保我们的子孙生活在一个更加美好的世界.

Article 13 Successors same in order shall, in general, inherit in equal shares.

　　第十三条同一顺序继承人继承遗产的份额, 一般应当均等.

But if we pass away, our family inherit our material possessions. What about virtual property?

可是如果我们离世, 现实生活中的财产由亲人继承, 这些数字遗产又该怎么办 呢 ?

Root gravitropic responses are adaptive , inheritable traits induced by low phosphorus availability and other factors.

根系向地性变化可由缺磷等因素所诱导, 且存在著一定的遗传变异性.

Genetic effects include inheritable changes resulting from mutations in reproductive cells.

遗传的影响包括再生细胞变异引起的遗传变化.

He renounced his claim to the inheritance.

他声明放弃对遗产的要求.

She spent all her inheritance in a year.

她在一年之内用完了所有继承的遗产。

Her uncle cozened her out of her inheritance.

她叔叔诱使她放弃了继承权.

He quickly wantoned away his inheritance.

他很快就挥霍尽他所继承的财产.

Good health is a fine inheritance.

健康是一种良好的遗传物.

Privately dividing inheritance is immoral, and illegal at the same time.

私分遗产是件很不道德的事, 同时也是违法的.

You could also set up a trust so the children can't spend any inheritance until they are a certain age.

你也可以设立财产信托，这样孩子们只有达到一定年龄才能动用遗产。

Her blue eyes were a paternal inheritance.

她的蓝眼睛是她父亲遗传给她的.

A fifth kind of tax is the inheritance tax.

第五种税是遗产税.

Does not levy inheritance tax.

遗产税也没有开征呢.

Agreement with the CDU should be straightforward on income tax cuts and inheritance tax reforms.

与基民盟就削减所得税和改革遗产税达成的协议应该没有什么悬念.

The coalition may find a formula for reforming the inheritance tax.

大联盟可能会制定一项条例来改革遗产税.

Inheritance tax is levied on the properties which were left behind when ancestor died.

遗产税是对被继承人死亡时所遗留的财产课征的一种税.

Our inheritance tax should make up the rules of starting point for levy rate, etc.

近年来,社会上一直争论着我国是否要开征遗产税的问题.