Every inhabitant here has an obligation to pay taxes.

Gather up thy wares out of the land , O inhabitant of the fortress.

17受围困的人哪, 当收拾你的财物,从国中带出去.

Optimization of the inhabitant resettlement arrangement concern the future social stability and sustainable development's community.

水库移民安置区的优化选择关系到移民社区未来的社会稳定和可持续发展.

Direct selling training cannot be hold in government, army, school, hospital, inhabitant community and private residence.

直销培训不得在政府 、 军队 、 学校 、 医院的场所及居民社区、私人住宅内举办.

Then the soul descended into the body and earth had a new inhabitant: man.

然后灵魂降至身体中,于是地球有了新居民: 人类.

The new town would have been unrecognisable to the original inhabitants.

原来的居民可能会认不出这个崭新的城镇了。

They set fire to the city and massacred all the inhabitants.

他们放火烧了这座城市,而且屠杀了所有的居民.

Its inhabitants are a close and incestuous lot.

该地居民紧密抱团，狭隘排外。

Cities and countryside are the main inhabitation communities for human being.

城市和农村是两种主要的人类居住群落.

Conclusion The Qianliean pellet has an obvious effect on the inhabitation of prostatitis.

结论前列安颗粒具有明显抑制前列腺炎的作用.

These two men work for the WeiHai Landscape Vacation Inhabitation company in Beijing, China.

这两个人工作为威海风景假期居公司在北京, 中国.

And this too showed how the Mafia in Sicily was cancerous to the society it inhabited.

这个事实表明,黑帮对于它自己赖以生存的社会来说,简直就像个癌肿瘤.

Those compounds, plus molecular oxygen, are the key markers of an inhabited planet.

这些化合物加上分子氧是行星有生物居住的关键标志.

Cape York Peninsula is inhabited by 14,000 people and nearly 7,000 are Aboriginal.

约克角半岛居住着一万四千名居民,将近一半是澳洲原著民.

No living organisms, large or microscopically small, inhabited it.

那里没有任何生物生存，无论是大型的还是极微小的生物。

That's an island inhabited by savages.

那是一个野蛮人居住的岛屿.

The submicroscopic domain , inhabited by elementary particles, is probably the most fundamental frontier of physics.

基本粒子所在亚微观领域, 可能是物理学最主要的前沿.

Through analyzing residences in inhabited areas of Zhuang Nationality, article discusses about their settlement culture.

通过对壮族聚居区民居及其布局的分析, 探讨壮族的聚居文化.

Old childhood memories inhabited the attic.

旧日儿时的记忆充满了阁楼.

The environment design in the inhabited area is an emerging discipline.

居住区环境设计是一门新兴的学科.

The panther inhabited Greece, southern Italy, and southern Spain till the beginning of the historical period.

直到文史期开始时,豹还栖息在希腊, 意大利南部和西班牙南部.