When there seemed to be countenance given to it, he would turn informer.

He succeeded in making the Germans believe that he was a reliable and useful informer.

他成功地让德国人相信他是一名可靠且有用的告密者.

We have our contacts , our informers.

我们有通消息的人,也有告密的人.

The countenance is the portrait of the mind, the eyes are its informers.

表情是思想的写照, 眼睛是心灵的窗户.

The persons who seek for perfect will be informers when others'interests are violated.

这种追求完美的人,一旦遇到有可能侵犯他人利益的时候,他(她)首先是一名告密者.

The tax authorities shall grant the informers rewards in accordance with the relevant provisions.

税务机关应当按照规定对检举人给予奖励.

He has a whole stable of informers working for him.

他有一帮子告密者为他效劳.

The cpuntenance is the portrait of the mind, the eyes are informers.

表是思想的写照, 眼睛是心灵的穿窗户.

Correctly grasping the informers'motives can help analyze cases, work out correct investigation measures and strategies.

正确地把握线人的动机有助于剖析案情 、 制定正确的侦查措施和谋略.

All their informers who work with the police must come up with new stories.

一定要设法使所有被警方使用的秘密检举人改奎说法.

The service had planted its agents and informers in some key positions in industry.

特工处已将特工和密探安插在工业部门的某些重要工作岗位上.

Some may say it's pressure and I say it's just informing.

或许有人会说确实有压力,我认为这仅仅只是告知罢了.

They have to tread the delicate path between informing children and boring them.

他们既要让孩子们了解情况，又不能让他们产生厌烦情绪，不得不小心把握分寸。

Thank you for your letter informing us of the wrong delivery.

感谢贵公司来信告知我们出货的产品有误.

Thank you for informing me of the bad credit of the company.

谢谢你告诉我那家公司信誉不好的情况.

He wrote a informing me to come back soon.

他寄了封信,让我尽快回来.

He said Iran met I. A . E . A . rules by informing the agency early.

他说伊朗很早就通知原子能组织,它遵守守原子能组织规则的.

We should never slip away without informing them.

去的地方如果有电话,最好留下电话号码;若是无法按时回家,也要打电话回来说一声.

Advertising is a way of informing people of something.

广告是向人们通报某种事物的一种方式.

Thank you for your letter informing us that the goods was stolen.

感谢贵公司来信告知我们的产品遭窃.

He wrote to Sue informing her of the state of her aunt.

他给了休一封信,告诉她她姑母的情况.