The burglars turned the flat upside down.

The divorce turned his whole world upside down.

离婚把他的一切都搞得颠三倒四.

Turning his trousers upside down, she shook out a lot of coins.

她倒提着他的裤子, 抖出了许多硬币.

The car hit a wall, turned upside down, and ended up in a field.

汽车撞到墙上, 翻了过来, 最后停在一块田里.

The sloth spends most of its time hanging upside down from the branches.

大部分时间里树懒都是倒挂在树枝上.

Officials hung the flag upside down. You could have cut the atmosphere with a knife.

官员们把旗子挂倒了。气氛紧张得让人透不过气来。

The painting was hung upside down.

油画挂倒了。

He felt too shocked to move. His world had been turned upside down.

他惊呆了。他的世界已经完全被打乱了。

His eyes were open and everything he saw was upside down.

他的眼睛睁开了，看到的一切都是颠倒的。

The lid, turned upside down, served as a coffee table.

那个盖子被翻过来当作咖啡桌。

Salter held the bag by the corners and shook it upside down.

索尔特捏住包的外角，把它倒过来晃了晃。

The canoe floated upside down on the lake.

独木舟底朝天漂浮在湖面上。

Does the eagle fly up at your command to build his nest aloft?

兀鹰腾空,营巢峭壁,岂是出于你的命令?

Most people afraid to stand aloft.

很多人都害怕站在高处.

The Insured involves in mining, lumbering, building, transporting, waterborne, aloft , or other similar occupational activities.

被保险人涉及采矿业 、 森林砍伐业 、 建筑工程业 、 运输业 、 水上作业 、 高空作业之类职业活动.

Now he's held the prize aloft, he can't wait to add to his medal tally.

现在他的目标更大了, 他等不及增加他的奖牌数量了.

The sailor climbed aloft to for land.

那个“水手”爬上桅顶寻找陆地.

Oh i've got and the foot of another leading aloft.

哦,我已经得到了足部的又一具领导地位,高举.

They are kept aloft by air currents.

空气的流动让它们保持在高空.

The Monument of the People's Heroes tower aloft at the centre of the square.

广场中央耸立着人民英雄纪念碑.

What a pity the two high mountains aloft in front of the house in the way.

可惜的是,屋子前面有两座耸立着的高山挡住去?