While poor countries removed subsidies, industrialized powers maintained high subsidies.

Under these conditions, ethnic family patterns were slowly broken down by an increasingly urbanized, industrialized environment.

在这种情况下,由于都市化 、 工业化的日益发展, 种族家庭的模式缓慢地解体.

Around the industrialized world, the seeds of oil displacement are already visible.

在工业发达世界的各个地方, 石油被取代的苗头已经显现.

Nuclear power for civil use should be industrialized.

民用核电向产业化方向发展.

But in the industrialized world, farming became more of a regulated business.

但是在工业化的世界里, 农业生产变得不仅是一项普通管理工作.

As a young migrant worker , Lei Gailing sought her fortune in China's fast-industrializing south.

作为一名年轻的打工者, 雷改玲(音)为挣钱来到中国快速工业化的南方.

It is an industrializing Hi-tech abroad and not used in the industry in a large scale.

分子蒸馏是一项国内外正在工业化开发应用的高新分离技术,尚未实现大规模的工业化.

China has been steadily industrializing.

中国一直在稳步实现工业化.

The country has been steadily industrializing.

该国正在稳步地实现工业化。

As a young migrant worker , Lei Gailing sought her fortune in China's fast-industrializing and freewheeling south.

作为一名年轻的外来务工人员的,雷改玲选择到中国工业化快速发展和自由的南方去碰运气.

Indeed, most industrially significant synthetic chemicals are derived from petroleum sources.

实际上, 大多数工业上重要的化学合成物均源自石油.

The alloys of iron and carbon are the most important alloys used industrially.

铁碳合金是工业上使用的最重要的合金.

About 40 dividing wall columns ( DWC ) have been applied industrially.

其中的分隔壁精馏塔已有40座以上工业化.

Starch prepared from corn grains, used industrially and as a thickener in cooking.

颗粒里几乎完全是软淀粉的玉米.

What I earn industrially just can keep Body and soul together.

我勤奋工作的所得仅足以糊口.

Other tool materials are being used for more and more often industrially.

其它工具材料在工业上也应用得越来越多.

We should run all undertakings industrially and thriftily.

我们要勤俭办一切事业.

Fermentation is one of potential methods for producing lycopene industrially by Blakeslea trispora.

利用三孢布拉氏霉菌发酵生产番茄红素具有较大的工业化生产潜力.

Polymer flooding, as one of most important EOR technologies, has been applied industrially.

聚合物驱作为油田开发提高采收率的一种重要技术手段, 已经进入工业化应用阶段,技术相对比较成熟.

Romania badly needs aid to modernise its outmoded industries.

罗马尼亚亟需援助以使其落后的工业现代化。

New industries demanded skilled labour not available locally.

新行业所需的技术工人在当地是找不到的。