First, industrialisation and urbanisation will continue to be powerful engines for China's economic development.

The continuing massive industrialisation in China is providing solid support to the global economy.

中国持续得巨大工业化增长,为全球经济提供了坚实得支持.

This massive overbuild is being colossal scale of industrialisation.

大规模的工业化正在造成这种过度累积.

But the size and scale of industrialisation and urbanisation in China are unprecedented.

但是,中国工业化和城市化的规模和幅度都是前所未有的.

Brazil has benefited hugely from China's industrialisation.

巴西因中国工业化而受益极大.

By the 1920 s architects throughout Europe were reacting against the conditions created by industrialisation.

19世纪20年代,遍及欧洲的建筑师反抗工业化带来的环境.

Mr Saran is merely defending India's right to industrialise.

Saran仅仅是维护印度工业化的权利.

They have lost much prime land, water supplies and labour in the rush to industrialise.

他们在盲目的进行工业化的进程中失去了发展农业所需要的大量的优质土地, 水利供给以及劳动力.

Energy consumption rises as countries industrialise.

随着各国实现工业化，能源消费增加了。

Ever since the rise of industrialism, education has been geared towards producing workers.

随着工业制度的上升, 教育已经朝生产工作者的技能挂钩.

Industrialism began to usurp the production and distribution functions of the family.

工业化生产已开始篡夺家庭生产和分配的功能.

But the social tension due to the development of urban industrialism grew.

但是,由于城市工业主义的发展,社会紧张局势日益加剧.

Venture capital is an important support system of knowledge economy and high technology marketing and industrialism.

风险投资是知识经济和高科技成果市场化、产业化的重要支持系统.

The band has undergone radical shifts in direction incorporating Punk , minimalist Industrialism and even roots Folk.

乐队转换过很多风格,比如朋克、极少工业主义甚至根源民谣.

The poetry industrialism now there's a literary line where you got to open up new territory.

至于实业主义的诗歌,那是一个有待开发的文学新领域.

In due time it will survive industrialism.

到时候,它也会经受住工业制度的考验.

Industrialism prepared the way for acceptance of the French revolution's various socialistic offspring.

产业主义为人们接受法国大革命的各种社会主义思潮铺平了道路.

Following the local industrialist on the appointments list is the physics laureate.

预约名单上排在本地实业家后面的是一位获奖物理学家.

Mr. Smith was a wealthy industrialist, but he was not satisfied with life.

史密斯先生是位富有的企业家, 可他对生活感到不满意.

They kneecapped the industrialist.

他们向这位实业家的腿部射击.

Alfred Nobel , the Swedish inventor and industrialist , was a man of many contrasts.

瑞典发明家和工业家阿尔弗雷德·诺贝尔是一个集许多反差于一身的人.