Citizens of a superpower again had to bear the indignity of sugar rations.

Spanking is an indignity to a teenager.

(用巴掌、拖鞋等)打一个十几岁的孩子,是对他的侮辱.

Indignity or not, he would change his unofficial shirt for a regulation one.

不管丢脸不丢脸, 他一定要把普通衬衫换成规定的衬衫.

The bandits subject us to all sort of indignity.

强盗们对我们加以各种侮辱.

Prisoners are spared the indignity of wearing uniforms.

囚犯们不必忍受身穿囚服的侮辱。

I suffer the indignity of having to say I am sorry in front all those people.

我蒙受了要在那么多人面前道歉的屈辱.

Probably no more than 5 per cent of the world's population now suffers this indignity.

现在大概有不到5%的世界人口仍属于贫困人群.

She was subjected to indignity and humiliation.

她受到侮辱和羞辱.

This indignity shall be wiped out with blood!

我要他们血债血偿!

Even those who bitterly opposed Saddam feel the indignity of his humiliation at American hands.

甚至那些极端反对海珊的人也感受到美国人对他羞辱.

I was very young: the prospect of working under a woman constituted the ultimate indignity.

我当时很年轻: 在一个女人手下工作的前景构成了最大的侮辱.

Her heart sickened at the thought of this brutal indignity.

她一想到这件蛮横无礼的事,心里就不舒服.

For more than a year we have suffered the indignity.

在一年多的时间里,我们丢尽了丑.

Idle industries have cast workers into unemployment, human misery and personal indignity.

工厂停工使工人们失业, 蒙受痛苦和失去个人尊严.

Half the pleasure of getting big , I think, is nose at the indignity of getting dignified.

公司强大的一半乐趣, 我以为, 老婆是报刊情人是网络,是对[先贬后褒]绝不在意.

Of indignity, will annoy to be good at camouflage at the same time of you.

的侮辱, 同时会厌烦善于伪装的你.

She was subjected indignity and humiliation.

这个耻辱忘掉是难以做到的.

Those who worked were looked down upon with contempt, and subjected to every possible indignity.

从事劳动的人被人轻视, 受尽侮辱.

Spectrophotometric determination of ozone in indoor air by using indigo disulphonate was investigated.

建立了快速简便、灵敏的测定室内空气中臭氧的方法——靛蓝二磺酸钠分光光度法.

Methods: To engage in the qualitative and quantitative analysis Indigo Naturalis by TLC and UV.

方法: 采用薄层色谱法、紫外分光光度法等对其进行定性、定量分析.

Conclusion the productive technology of Indigo Naturalis more normative and the qualitative standard more perfect.

结论:应进一步规范青黛的生产工艺,完善质量标准,严把质量关.