Under normal, basal conditions, this protein is inconsequential, because of the rapidity of its degradation.

Of course shooting the film in Rome was an added feature of not inconsiderable weight.

当然了,拍摄外景地选在罗马并非无足轻重,而是又一吸引人之处.

Don't listen to his idea that is inconsiderable!

不要听他那考虑不周全(详)的主意!

Exporting may involve a not inconsiderable investment of resources.

出口牵涉到的资源投资是很庞大的.

Their duties were inconsiderable.

他们的工作无足轻重.

Yes, indeed, and received no inconsiderable pleasure from the sight.

见过, 不错, 而且看得非常高兴.

The production costs are a not inconsiderable £8 million.

生产成本相当大，达800万英镑。

His contribution was not inconsiderable.

他的捐款不算少.

But that little ordinary inconsiderable moment of the whole process of the pursuit.

而是伴随整个追求幸福的过程中的平凡不屑的稀疏时刻.

He was a man of great charm and not inconsiderable wit.

他是魅力十足、机智过人的男人。

We have spent a not inconsiderable amount of money on the project already.

我们已经在这个项目上投入了相当大的一笔资金.

As discussed in Chapter 10, inconsiderate products ask lots of annoying questions.

正如我们在第10章中讨论的, 不体贴的软件总是问许多烦人的问题.

There was something about this which struck Carrie as slightly inconsiderate.

这话在嘉莉听来,有点轻率不体谅人.

You have been as miserable and inconsiderate as you can be.

是你让人难受,一点不体恤人.

It is inconsiderate of you to make so much noise when people are asleep.

你太不顾及别人了,人家睡着了你弄得这么响.

Arriving late is inconsiderate to fellow students as well the guest lecturers.

迟到将严重影响其他同学及演讲者感受.

It was inconsiderate of him to forget.

他不顾别人,把事情忘了.

We have made preparations too hurriedly this time. Please forgive us for our inconsiderate points.

我们这次准备得仓促, 不足之处还望谅察.

Advertisers are inconsiderate of the public. What they care about is making money.

广告商不顾大众利益. 他们所关心的就是赚钱.

Please excuse me if I have inconsiderate in any way.

请原谅我这么早给你打电话.

He's often inconsiderate to his family.

他常常不体谅他的家人.